Corvus — Further From Yesterday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Further From Yesterday", wykonawca: Corvus.
Tekst piosenki
If I said I loved you once that should be more than enough
I’ve said too much
Tell me all your desires
Even the darker ones
Everything
Yes, everything
The future is in my way
My past is stalking me I can’t do this on my own
Tell me all your desires
Even the darker ones
Everything
Yes, everything
Living in the past tense
When you need to proceed
Look I’m telling you that it didn’t mean anything
I admit I was wrong
I only want you to see
I’d do anything to get further from yesterday
Follow my voice
Resolve all your fears
I can’t view this choice
This time it’s sincere
I know that you’re mad
That I disappeared
If you didn’t look back
You’ll never find your way here
Living in the past tense
When you need to proceed
Look I’m telling you that it didn’t mean anything
I admit I was wrong
I only want you to see
I’d do anything to get further from yesterday
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli kiedyś powiem, że cię kocham, to powinno wystarczyć.
Powiedziałem za dużo.
Tell me all your desires
Nawet ci ciemniejsi.
Wszystko.
Tak, wszystko.
Przyszłość stoi mi na drodze.
Moja przeszłość mnie prześladuje.
Tell me all your desires
Nawet ci ciemniejsi.
Wszystko.
Tak, wszystko.
Living in the past tense
Kiedy trzeba kontynuować
Mówię ci, że to nic nie znaczyło.
Przyznaję, że się myliłem.
I only want you to see
Zrobiłbym wszystko, by zajść dalej od wczoraj.
Follow my voice
Rozwiąż wszystkie swoje lęki
Nie mogę patrzeć na ten wybór.
Tym razem jest szczera.
I know that you ' re mad
Że zniknąłem.
If you didn ' t look back
Nigdy nie znajdziesz tu swojej drogi.
Living in the past tense
Kiedy trzeba kontynuować
Mówię ci, że to nic nie znaczyło.
Przyznaję, że się myliłem.
I only want you to see
Zrobiłbym wszystko, by zajść dalej od wczoraj.