Cory Morrow — Wrapped up in Your Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wrapped up in Your Love", wykonawca: Cory Morrow.
Tekst piosenki
My baby’s at home with her radio on A hot meal and a tall stiff drink
I think I’ll sing her a lullaby
And I’ll watch her fall fast a sleep
One day she walked by me and lightning was striking
And the clouds they were burning black
She swept back her hair and the clouds they did stare
As the s unshine pushed it’s way back
And there’s only one place I wanna be when the day is done
Well that’s lying half stoned outta my mind
Wrapped up in your love.
I spent some time on a California line
I was shipping parts back east
And the day soon came they released me from my chains
I had all the money that I’d need
And them greyhounds ran slow and the hours ran long
Awe but I was finally on my way
I stepped through the doorway and that big house was
empty
And there ain’t no words to explain
(repeat chorus)
And there’s only one place I wanna be when the day is done
Well that’s lying half stoned outta my mind
Wrapped up in your love.
Well, someday I’ll die from the pains in my life
And I’m sent where there’s pain no more
All I can say is there’d better be a way
For me to hold close the one that I adore
Heaven’s a place no one wants to face b efore the time
is t hrough
And if ever a realm existed in hell, It would be me without you
(repeat chorus)
And there’s only one place I wanna be when the day is done
Well that’s lying half stoned outta my mind
Wrapped up in your love.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje dziecko jest w domu z radiem na ciepłym posiłku i wysokim drinku
Zaśpiewam jej kołysankę.
# And I ' ll watch her fall fast a sleep #
Pewnego dnia przechodziła obok mnie i uderzył piorun.
A chmury płonęły na czarno
* Ona odwróciła swoje włosy * * a chmury się wpatrywały *
As the S unshine pushed it ' s way back
# And there ' s only one place I wanna be # # when the day is done #
To kłamstwo na wpół zmasakrowane z mojej głowy.
/ Align = "left" /
Spędziłem trochę czasu na kalifornijskiej linii
Wysyłałem części na wschód.
I wkrótce nadszedł dzień, w którym uwolnili mnie z moich łańcuchów.
Miałem wszystkie pieniądze, których potrzebowałem.
/ I te charty biegły powoli, / a godziny biegły długo.
Awe but I was finally on my way
Wszedłem przez drzwi i ten wielki dom był
pusty
And there ain ' t no words to explain
(powtórzenie refrenu)
# And there ' s only one place I wanna be # # when the day is done #
To kłamstwo na wpół zmasakrowane z mojej głowy.
/ Align = "left" /
Pewnego dnia umrę z bólu w moim życiu.
I wysłano mnie tam, gdzie nie ma już bólu.
/ Align = "left" /
Dla mnie, by trzymać się blisko tego, którego uwielbiam.
Heaven ' s a place no one wants to face before the time
is t hrough
I gdyby kiedykolwiek istniało królestwo w piekle, to byłbym ja bez ciebie.
(powtórzenie refrenu)
# And there ' s only one place I wanna be # # when the day is done #
To kłamstwo na wpół zmasakrowane z mojej głowy.
/ Align = "left" /