Cosculluela — Romantik Boom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Romantik Boom", wykonawca: Cosculluela.
Tekst piosenki
Otra luna llena es otra noche, acostao' en la capota
Mirando las estrellas imaginándote sin ropa
Imagenes fenomenal, no quiero ser vulgar, pero la Luna me dice que te tengo que llamar
Jalo el celular y en lo que suena me pongo a pensar
Como lo puedes expresar sin que lo tomes a mal
No eres cualquiera, claro, no se puede descartar
Tienes un hombre, y que lo tienes que respetar.
No eres de esas, pero es mi numero y contesta
Bebe como te encuentras no sales de mi cabeza, puesto…
Que estas solita, tu gato ta' en toa la fiesta
El tipo prefiere la calle mientras que sola te acuestas
Su mujer. baby yo te quiero socorrer, y esa tienda que
El no la atiende yo si la quiero atender, tengo deseos
De tu piel, yo se que es jugar con fuego, pero mandame
Location…
Helloo (yo le llego)
Pero mira la hora que es, es super tarde con cojones
Y… en verdad el esta trabajando, yo no se a que
Hora el sale pero…(mira carajo) dale que se joda ???
Ella me dice tu te quillas, no se si siempre haces de las tuyas
Le digo dejate llevar y que el momento fluya, me responde
Tu sabes muy bien que no soy asi, yo soy mujer de solamente Un hombre,
le contesto, pero tus ojos no me mienten
Sabes bien lo que te digo perfectamente, me miras como
??? si te pillo a sola, tu crees que no eh notao con los ojos
Me violas, pero disimulas, en frente de la gente te postulas
Cuidas tu imagen nunca te vinculas, tu tienes un fuego muy
Adentro que se anula, por falta de cariño en tu interior se Acumula, yo se que entiendes mi punto, pero el asunto
Es que llevo tiempo detras tuyo, asi que baby te pregunto
Estoy solos a segundos de llegar, donde me parqueo
No me vas a dejar entrar?
Estas afuera? (Estoy aqui, ahora es que esta lloviendo bien Cabron y no me
quiero mojar)
''Gemidos''
Despues de una noche como esta, repleta de locuras
Al parecer terminaria perfecta nuestra aventura
Ella se duerme en mi brazo mientras observo si figura
Le susurro conmigo tu estas segura
Pero la cosas que no son bien, siempre terminan mal
Aveces se hace sin pensar en el precio en que hay que pagar
Asi es al vida, estas aqui, mañana y despida y terminas
Pagando todos los errores sin salida
En el silencio se escucha cuando trastean el pestillo
Abren la puerta, avento mi ropa por el pasillo
Yo caigo de pies y le pregunto suave en el oido y me dice
No puede ser es mi marido
Metete donde no vea, en el closet, donde sea y escucho
Cuando una corta chambea, entra al cuarto y grita pa donde
Se creen que se van, todo por un capricho y un afán
Nos alumbra y… (Bam!, Bam!, Bam!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejna Pełnia księżyca to kolejna noc leżąca na masce.
Patrząc na Gwiazdy, przedstawiając się bez ubrania,
Nie chcę być wulgarny, ale Luna mówi mi, że powinienem do ciebie zadzwonić.
Wyciągam telefon komórkowy i myślę, że dzwoni
Jak możesz to wyrazić, nie biorąc tego źle
Nie jesteś kimś, oczywiście, to nie może być wykluczone
Masz mężczyznę i musisz go szanować.
Nie jesteś jednym z nich, ale to mój numer i odbierz.
Pij jak jesteś, nie wychodź z mojej głowy,…
Że jesteś samotna, twój kot Taan Toa Party
Facet woli ulicę, gdy ty idziesz spać sama.
Jego żona. kochanie, chcę ci pomóc, i ten sklep, który
On nie dba o nią, chcę się nią zająć, mam pragnienia.
Z twojej skóry wiem, że to gra z ogniem, ale wyślij mnie.
Location…
Helloo (dostaję to)
Ale spójrz na czas, jest bardzo późno z jajami.
I ... w rzeczywistości działa, Nie wiem co
Czas, kiedy wychodzi, ale ... ??
Mówi mi, że jesteś kilem, Nie wiem, czy zawsze robisz własne.
Mówię mu, pozwól mi odejść i pozwól chwili płynąć, odpowiada mi.
Dobrze wiesz, że nie jestem taka, jestem kobietą tylko jednego mężczyzny.,
odpowiadam mu, ale twoje oczy mnie nie okłamują.
Dobrze wiesz, co ci mówię, patrzysz na mnie jak
??? jeśli złapię cię sam, myślisz, że nie zauważam oka.
Gwałcisz mnie, ale ukrywasz, przed ludźmi kandydujesz.
Dbasz o swój wizerunek, nigdy się nie kontaktujesz, masz bardzo dużo ognia.
Wewnątrz, co jest anulowane, z powodu braku miłości wewnątrz gromadzi, wiem, że rozumiesz mój punkt widzenia, ale sprawa
Jestem za tobą od dłuższego czasu, więc pytam cię, kochanie.
Jestem sam kilka sekund od miejsca, w którym zaparkowałem.
Nie wpuścisz mnie?
Jesteś na zewnątrz? (Jestem tutaj, teraz pada dobrze, draniu, a ja nie
chcę się zamoczyć.)
"Ohania"
Po tej nocy pełnej szaleństwa.
Wygląda na to, że idealnie zakończyłoby naszą przygodę
Zasypia na moim ramieniu, podczas gdy ja patrzę, jak się pojawia.
Szepczę do niego ze mną, jesteś bezpieczna.
Ale rzeczy, które nie są dobre, zawsze kończą się źle.
Czasami robi się to bez myślenia o cenie, którą musisz zapłacić
Takie jest życie, jesteś tu jutro i odchodzisz i to koniec.
Wypłata wszystkich ślepych zaułków
W ciszy słychać trzask zatrzasku.
Otwierają drzwi, a ja odprowadzam ubrania korytarzem.
Upadam na nogi i delikatnie pytam go do ucha, a on mówi do mnie
To nie może być mój mąż.
Wskakuj tam, gdzie nie widzę, do szafy, gdziekolwiek, a ja słucham.
Kiedy Shorty shamanit, wchodzi do pokoju i krzyczy pa, gdzie
Myślą, że odchodzą, wszystko z powodu kaprysu i gorliwości
Oświetla nas i ...(BAM!. BAM!. BAM!)