Costa Cordalis — Mach's gut, Jenny tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mach's gut, Jenny", wykonawca: Costa Cordalis.
Tekst piosenki
Das Glas vor dir, es ist schon halb leer,
es sieht so aus, als ob gar nichts wär?
nd doch seh? n wir uns heute zum letzten Mal.
Und du merkst es mir schon an,
ich denke an die Kinder zu Haus?
und Susi weint die Augen sich aus,
weil ich die letzte Zeit nicht zu Hause bin
und das hat so keinen Sinn.
Mach? s gut, Jenny,
nur ein Traum, so wird es bleiben.
Mach? s gut, Jenny,
es fällt schwer, doch es muss sein.
Meine Rosen, die verblüh?n,
du musst vergessen.
Mach? s gut, Jenny,
irgendwann wirst du verzeih? n.
Du rauchst die Zigarette und schweigst,
nur gut, dass du die Tränen nicht zeigst.
In deinen Armen, da muss der Himmel sein,
doch ich will nicht hinein.
Ich wollt? ihn bei dir finden, ich weiss,
ich sah ich, doch zu hoch ist der Preis.
Küss? mich ein letztes Mal
und dann werd? ich geh? n,
wirst du das auch nie versteh? n.
Mach? s gut, Jenny,
nur ein Traum, so wird es bleiben.
Mach? s gut, Jenny,
es fällt schwer, doch es muss sein.
Meine Rosen, die verblüh?n,
du musst vergessen.
Mach? s gut, Jenny,
irgendwann wirst du verzeih? n. (2x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szklanka przed tobą, jest już w połowie pusta,
wygląda na to, że nic nie ma?
nd ale zobaczyć? n jesteśmy dziś ostatni raz.
I już mnie dostrzegasz.,
myślę o dzieciach W Domu?
a Suzi wypukła Oczy.:,
bo ostatnio nie było mnie w domu.
i to nie ma sensu.
Maha? S dobrze, Jenny,
to tylko sen.
Maha? S dobrze, Jenny,
to trudne, ale musi być.
Moje róże, które zwiędły?na,
musisz zapomnieć.
Maha? S dobrze, Jenny,
wybaczysz mi kiedyś? N.
Palisz papierosa i nic nie mówisz.,
dobrze, że nie płaczesz.
W twoich ramionach powinno być niebo.,
ale nie chcę tam wchodzić.
Chcę? znajdź go u ciebie, wiem.,
widziałem, ale cena jest zbyt wysoka.
Pocałunek? mnie po raz ostatni
a potem stajesz się? pójdę? na,
ty też nigdy tego nie zrozumiesz? N.
Maha? S dobrze, Jenny,
to tylko sen.
Maha? S dobrze, Jenny,
to trudne, ale musi być.
Moje róże, które zwiędły?na,
musisz zapomnieć.
Maha? S dobrze, Jenny,
wybaczysz mi kiedyś? N. (2x))