Costa Cordalis — Was nun kleiner Mann tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Was nun kleiner Mann", wykonawca: Costa Cordalis.
Tekst piosenki
Deine Eltern zuhause streiten sich immer nur.
Als von Scheidung sie sprachen, gingst du fort auf grosse Tour.
Was nun, kleiner Mann? (Was nun, kleiner Mann?)
Was tun, kleiner Mann? (Was tun, kleiner Mann?)
Dein ganzes Geld ging schon weg für ein Eis.
Da liegst du im Heu (da liegst du im Heu),
die Nacht ist vorbei (die Nacht ist vorbei),
nun willst du weiter beim ersten Hahnenschrei.
Hey, schalalalalala, schalalalalalala,
schalalalalalala, lalalalala.
Was nun, kleiner Mann? (Was nun, kleiner Mann?)
Was tun, kleiner Mann? (Was tun, kleiner Mann)
Komm setz dich zu mir und wein? dich mal aus.
Wo drückt denn der Schuh (wo drückt denn der Schuh)?
Ich höre dir zu, ich war doch auch mal genauso klein wie du.
Kleine Leute verreisen lieber nicht so allein.
Besser wär?, sie beweisen erst zuhaus' ein Mann zu sein.
Was nun, kleiner Mann? (Was nun, kleiner Mann?)
Was tun, kleiner Mann? (Was tun, kleiner Mann?)
In großer Sorge sind alle um dich.
Papa und Mama (papa und Mama)
ist nun wieder klar (ist nun wieder klar),
in der Familie ist noch ein Dritter da.
Hey, schalalalalala, schalalalalalala,
schalalalalalala, lalalalala.
Was nun, kleiner Mann? (Was nun, kleiner Mann?)
Was tun, kleiner Mann? (Was tun, kleiner Mann?)
Nimm deine Beine mal schnell in die Hand.
Und ab geht die Post (und ab geht die Post)
nach Hause zurück (nach Hause zurück),
wo alle warten, ich wünsch? dir so viel Glück.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoi rodzice zawsze się kłócą.
Kiedy rozmawiali o rozwodzie, pojechałeś w wielką trasę.
Co teraz, mały człowieczku? (Co teraz, mały człowieczku?)
Co robić, mały człowieczku? (Co robić, mały człowieczku?)
Wszystkie Twoje pieniądze poszły na lody.
Tam leżysz w sianie (tam leżysz w sianie),
noc się skończyła (noc się skończyła),
teraz chcesz kontynuować przy pierwszym krzyku koguta.
Hej, ja lalalalala, Sha Lalala Lalala,
SHA Lalala Lalala, lalalalala.
Co teraz, mały człowieczku? (Co teraz, mały człowieczku?)
Co robić, mały człowieczku? (Co robić, mały człowieku)
Pójdziesz do mnie na wino? rozbierać.
Gdzie ściska but (gdzie ściska but)?
Ja też kiedyś byłem tak mały jak ty.
Mali ludzie wolą nie podróżować samotnie.
Byłoby lepiej?, dowodzą, że tylko w domu ' Być człowiekiem.
Co teraz, mały człowieczku? (Co teraz, mały człowieczku?)
Co robić, mały człowieczku? (Co robić, mały człowieczku?)
Wszyscy martwią się o Ciebie.
Tata i mama (tata i mama)
teraz znowu jasne (teraz znowu jasne),
w rodzinie jest jeszcze jedna trzecia.
Hej, ja lalalalala, Sha Lalala Lalala,
SHA Lalala Lalala, lalalalala.
Co teraz, mały człowieczku? (Co teraz, mały człowieczku?)
Co robić, mały człowieczku? (Co robić, mały człowieczku?)
Szybko.
I od idzie Poczta (i od idzie poczta)
powrót do domu (wróć do domu),
gdzie wszyscy czekają, chcę? masz szczęście.