Costumbre — Quiero Saber tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quiero Saber", wykonawca: Costumbre.
Tekst piosenki
Quiero saber…
Si tu sientes igual que yo
Si te abrazo la soledad
Y el no tenerme te hace mal
Quiero saber…
Si me ha extrañado el corazón
Si por las noches al soñar
Buscas mis brazos y no estan
Si no haz podido evitar un suspiro al estarme pensando
Si cada hora que pasas eterna y en vano me pides que vuelva
No haz podido encontrar en tu vida a quien borre mis huellas
Por que miamor se quedo
Aferrado a tu presencia
Atado al hilo del la ausencia
Que se siente en esta habitación
Por que mi corazón
Cansado se quedo tan frió
Mi mundo se siente vació
En el olvido por tu amor
Dime si sientes igual que yo…
Si no haz podido evitar un suspiro al estarme pensando
Si cada hora que pasas eterna y en vano me pides que vuelva
No haz podido encontrar en tu vida a quien borre mis huellas
Por que miamor se quedo
Aferrado a tu presencia
Atado al hilo del la ausencia
Que se siente en esta habitación
Por que mi corazón
Cansado se quedo tan frió
Mi mundo se siente vació
En el olvido por tu amor
Dime si sientes igual que yo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę wiedzieć.…
Jeśli czujesz to, co ja.,
Jeśli obejmę Cię samotność,
A nieobecność mnie czyni cię złym.
Chcę wiedzieć.…
Jeśli tęskniłem za sercem,
Jeśli w nocy we śnie
Szukasz moich rąk i ich nie ma.
Gdybyś nie mógł przestać myśleć o mnie.,
Jeśli każda godzina, którą spędzasz na zawsze i na próżno, prosisz mnie, żebym wrócił.
Nie mogłeś znaleźć w swoim życiu kogoś, kto zetrze moje ślady.
Ponieważ miamore został.
Trzymając się twojej obecności,
Przywiązany do braku
Który siedzi w tym pokoju.,
Ponieważ moje serce
Jestem zmęczony, taki zimny.
Mój świat czuje się pusty.
W zapomnieniu o twojej miłości.
Powiedz mi, jeśli czujesz to samo co ja.…
Gdybyś nie mógł przestać myśleć o mnie.,
Jeśli każda godzina, którą spędzasz na zawsze i na próżno, prosisz mnie, żebym wrócił.
Nie mogłeś znaleźć w swoim życiu kogoś, kto zetrze moje ślady.
Ponieważ miamore został.
Trzymając się twojej obecności,
Przywiązany do braku
Który siedzi w tym pokoju.,
Ponieważ moje serce
Jestem zmęczony, taki zimny.
Mój świat czuje się pusty.
W zapomnieniu o twojej miłości.
Powiedz mi, jeśli czujesz to samo co ja.…