Cosy Sheridan — Carry Me Off the Field tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carry Me Off the Field", wykonawca: Cosy Sheridan.
Tekst piosenki
No one was astounded by my flesh and blood today
My dreams of greatness they have lied
Someone come get me, stop the battle, bring me home
Carry me off the field, tell 'em I died
I’m counting up the wounded from my hopeful little war
Send flowers the colors of my pride
And someone come get me, stop the battle, bring me home
Carry me off the field, tell 'em I died
Oh how it hurts, she’s up she’s down again
My humanity has not learned to fly
But I can see an island, floating in the sea
Where they don’t race, they dance side by side
I have learned a lesson, what my losses have won
Open-hearted, forgiving be my guide
Someone come get me, stop the battle, bring me home
And remind me it makes heroes just to try
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt nie był dziś zdumiony moim ciałem i krwią.
Moje marzenia o wielkości ...
Niech ktoś po mnie przyjdzie, powstrzyma bitwę, sprowadzi mnie do domu.
Zabierz mnie z boiska, powiedz im, że umarłem.
Liczę rannych z mojej dobrej wojny.
Send flowers the colors of my pride
I niech ktoś po mnie przyjdzie, powstrzyma bitwę, sprowadzi mnie do domu.
Zabierz mnie z boiska, powiedz im, że umarłem.
Oh how it hurts, she 's up she' s down again
My humanity has not learn to fly
Ale widzę wyspę, unoszącą się w morzu.
Where they don ' t race, they dance side by side
I have learned a lesson, what my loss have won
Z otwartym sercem, wyrozumiały Bądź moim przewodnikiem
Niech ktoś po mnie przyjdzie, powstrzyma bitwę, sprowadzi mnie do domu.
I Przypomnij mi, że to czyni bohaterów tylko po to, by spróbować.