Count Basic — I Wanna Get Off tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wanna Get Off", wykonawca: Count Basic.
Tekst piosenki
Verso 1:
Got tired, of hearing you say
This ain’t the way you wanna live, no baby
And your constant, constant complaints
Bout what I ain’t and what you wish, I’d be
There’s so much that I could say
Point my finger in your face
Talk about things you did I didn’t like
Talk about what you did last night
Refrão:
I wanna get off
Stop this crazy ride
This trip, this madness I feel inside
I wanna be free, just let me be
Verso 2:
How long now
How much time you need
I’m at the end of my rope
There’s no other possibility
And it hurts like hell
But if you were me
You would not have lasted this long
You’d be long gone
All of it so fresh now in my mind
Love sometimes yeah can make you blind
You were never really what I needed
But I just couldn’t see it
Refrão:
I wanna get off
Stop this crazy ride
This trip, this madness I feel inside
I wanna be free, just let me be
Ponte:
Why did we fall apart
When we know love doesn’t work on it’s own
If you care like you say you do
You would’ve done all you could
To see it through, oh love
Refrão:
I wanna get off
Stop this crazy ride
This trip, this madness I feel inside
I wanna be free, just let me be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Verso 1:
Mam dość słuchania jak mówisz
This ain ' t the way you wanna live, no baby
I twoje ciągłe, ciągłe narzekania
Bout what I ain 't and what you wish, I' d be
Tyle mogę powiedzieć.
/ Align = "left" /
Mów o rzeczach, które zrobiłeś.
Opowiedz o tym, co zrobiłeś zeszłej nocy.
Refrão:
I wanna get off
Stop this crazy ride
Ta podróż, to szaleństwo czuję w środku
I wanna be free, just let me be
Verso 2:
How long now
Ile czasu potrzebujesz
I ' m at the end of my rope
Nie ma innej możliwości.
I boli jak diabli
But if you were me
Nie wytrzymałbyś tak długo.
Dawno by cię nie było.
Wszystko to tak świeże teraz w mojej głowie
Miłość czasem może cię oślepić
Nigdy nie byłeś tym, czego potrzebowałem.
Ale nie mogłem tego zobaczyć.
Refrão:
I wanna get off
Stop this crazy ride
Ta podróż, to szaleństwo czuję w środku
I wanna be free, just let me be
Ponte:
Why did we fall apart
When we know love doesn 't work on it' s own
If you care like you say you do
Zrobiłbyś wszystko, co mogłeś.
# To see it through, Oh love #
Refrão:
I wanna get off
Stop this crazy ride
Ta podróż, to szaleństwo czuję w środku
I wanna be free, just let me be