Count Basie — Broadway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broadway", wykonawca: Count Basie.
Tekst piosenki
I got the bell bottom blues
'Cause my sweetie is a sailor
And he’s sailin' somewhere on the sea.
I got the bell bottom blues
'Cause I’m craxy 'bout a sailor
And I don’t know when he’s comin' back to me.
I shake my head and refuse
When the fellas come a-callin'
And they want to take me on a date.
I got the bell bottom blues
While the other girls are fallin',
I just sit around the livin' room and wait!
I wonder if he’s lookin' at The same moon I’m lookin' at,
Every night I’m lookin' at the moon!
I know if he’s prayin' for
The same thing I’m prayin' for,
We’ll be together soon!
I got the bell bottom blues
Just a-waitin' for a letter,
Heaven knows I’m as lonely as can be!
I got the bell bottom blues
And I won’t be feelin' better
Till my sailor boy comes sailin' home to me.
I wonder if he’s lookin' at The same moon I’m lookin' at,
Every night I’m lookin' at the moon!
I know if he’s prayin' for
The same thing I’m prayin' for,
We’ll be together soon!
I got the bell bottom blues
Just a-waitin' for a letter,
Heaven knows I’m as lonely as can be!
I got the bell bottom blues
And I won’t be feelin' better
Till my sailor boy comes sailin' home to me,
Till my sailor boy comes sailin' home to me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I got the bell bottom blues
'Cause my sweetie is a sailor
I pływa gdzieś po morzu.
I got the bell bottom blues
'Cause I' m craxy ' bout a sailor
I nie wiem, kiedy do mnie wróci.
Potrząsam głową i odmawiam
When the fellas come a-callin'
I chcą mnie zabrać na randkę.
I got the bell bottom blues
While the other girls are fallin',
Ja tylko siedzę w pokoju i czekam!
I wonder if he 's lookin' at The same moon I 'm lookin' at,
Każdej nocy patrzę na Księżyc!
I know if he 's prayin' for
"The same thing I' m prayin 'for",
Wkrótce będziemy razem!
I got the bell bottom blues
Just a-waitin ' for a letter,
Bóg jeden wie, że jestem tak samotny jak to możliwe!
I got the bell bottom blues
And I won 't be feelin' better
Dopóki mój marynarz nie przypłynie do mnie.
I wonder if he 's lookin' at The same moon I 'm lookin' at,
Każdej nocy patrzę na Księżyc!
I know if he 's prayin' for
"The same thing I' m prayin 'for",
Wkrótce będziemy razem!
I got the bell bottom blues
Just a-waitin ' for a letter,
Bóg jeden wie, że jestem tak samotny jak to możliwe!
I got the bell bottom blues
And I won 't be feelin' better
Dopóki mój żeglarz nie wróci do mnie,
Dopóki mój marynarz nie przypłynie do mnie.