Count Basie — Do The Funky Chicken tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do The Funky Chicken", wykonawca: Count Basie.

Tekst piosenki

Y’all come on in now, come right on down front
I got something I want to show you
Now y’all heard of the popcorn, y’all heard of the dog
You heard about all your other dances
But now there’s a brand new dance that’s going around
I want to show you exactly what I’m talking about
I’m talking about the funky chicken, y’all ready?
I say y’all ready, okay, here we go You raise the left arm up and your right arm too
Let me tell you just what to do, start both of 'em to flapping
Start your feet to kicking, that’s when you know
You doin' the funky chicken
Slick and spasm, you put both arms up, across your face
You knees start wiggling, all over the place
You flap your arms and your feet start kicking
Then you know you doin' the funky chicken
Oh, I’m feeling it now, I feel so unnecessary
This is the kind, this is the kind of stuff
To make you feel like you want to do something nasty
Like waste some chicken gravy on your white shirt
Right down front, here we go y’all
You work both arms and you work both feet
Use a dab of gravy, you right on the beat
You flap your arms and your feet start kicking
Then you know, you doin' the funky chicken
Doin' the funky chicken, y’all
Doin' the funky chicken, y’all
Doin' the funky chicken, y’all

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wejdźcie, wejdźcie przed siebie.
Chcę ci coś pokazać.
Now y 'all heard of the popcorn, y' all heard of the dog
Słyszałeś o innych tańcach.
Ale teraz jest zupełnie nowy taniec, który krąży wokół
Chcę ci pokazać, o czym mówię.
Mówię o funky chicken, jesteście gotowi?
Mówię, że jesteście gotowi, ok, zaczynamy podnosicie lewą rękę do góry i prawą też
Pozwól, że powiem ci, co masz robić.
Zacznij kopać nogami, wtedy wiesz
You doin ' The funky chicken
Slick and spasm, you put both arms up, across your face
Twoje kolana zaczynają się kręcić.
Machasz rękami, a stopy zaczynają kopać.
Then you know you doin ' The funky chicken
Oh, czuję to teraz, czuję się tak niepotrzebnie
To jest ten rodzaj, to jest ten rodzaj rzeczy
Żebyś poczuł, że chcesz zrobić coś paskudnego.
Jak zmarnowanie sosu z kurczaka na Twoją białą koszulę
/ Align = "left" /
Pracujesz obiema rękami i obiema nogami.
Użyj odrobiny sosu, jesteś w rytmie.
Machasz rękami, a stopy zaczynają kopać.
Wtedy wiesz, robisz funky chicken
Doin 'The funky chicken, y' all
Doin 'The funky chicken, y' all
Doin 'The funky chicken, y' all