Count Zero — Sail Your Ship By tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sail Your Ship By", wykonawca: Count Zero.
Tekst piosenki
When I met you, you were off course
Fate’s winds blew you to my sand
You said, «My! What beauty lies here!»
But you just needed some dry land
You hired hands to recruit me
But them uniforms don’t suit me
Well, if dumbshit you don’t care
To give something new a try
Sail your ship by
Sail your ship by
Sail your ship by
Sail your ship by
Found you storm-tossed, off the whale’s roads
Seaweed-necklaced, all soiled and green
Led you uphill I fed you plenty
Your mates drank with my best fifteen
But once you saw you wouldn’t rule me
You pulled out all the stops to fool me
With flattery only to confound me
Then deflowered all the bounty
Look, if you’re too scared to bear
To open one spare blue eye
Sail your ship by
Just sail your ship by
Just sail your ship by
Just sail your ship on by
Oh, look at you, look at you
You dress like a pirate, a devil
Well, I work another level
Some might call higher. But I ain’t talking height
I’ve just found fire’s better used for light
Heads up, all you bankrolled babes
Here’s a beam to blast your astrolabes
And if you dare not even spare
One minute bare spot in your mind
Sail your ship by
Sail your ship on by
Sail your ship by
Sail it on by x3
Sail your ship by
Sail your ship on by
Sail your ship by
Sail it on by, by, by, by
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy cię poznałem, zboczyłeś z kursu.
Wiatry losu wiały Cię na mój piasek
Powiedziałeś: "Ojej! Co za piękno tu leży!»
Ale potrzebowałeś tylko suchego lądu.
Zatrudniłeś ludzi, by mnie zwerbowali.
Ale te mundury mi nie pasują.
Cóż, jeśli głupek cię to nie obchodzi
By spróbować czegoś nowego
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Znalazłem cię zrzuconego z burzy, z dróg wieloryba.
Wodorosty-naszyjniki, wszystkie brudne i zielone
Poprowadziłem cię pod górę, nakarmiłem Cię.
Twoi kumple pili z moją najlepszą piętnastką.
Ale gdy zobaczyłeś, nie chciałeś mną rządzić.
Zrobiłeś wszystko, by mnie oszukać.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Słuchaj, Jeśli za bardzo się boisz
Aby otworzyć jedno zapasowe niebieskie oko
/ Align = "left" /
Po prostu przepłyń swój statek
Po prostu przepłyń swój statek
/ Align = "left" /
Oh, spójrz na siebie, spójrz na siebie
Ubierasz się jak pirat, diabeł.
Pracuję na innym poziomie.
Niektórzy mogą powiedzieć, że wyżej. But I ain ' t talking height
Właśnie odkryłem, że ogień lepiej używa się do światła.
Głowy do góry, drogie panie.
Oto Promień do wysadzenia Twoich astrolabiów.
A jeśli nie odważysz się nawet oszczędzić
One minute bare spot in your mind
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Sail it on by x3
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Sail it on by, by, by, by