Count Zero — Slow and Easy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slow and Easy", wykonawca: Count Zero.
Tekst piosenki
Lying in the lion’s den, so close.
Something shakes outside and wakes us both.
Your whisper breaks, you sound alarmed.
I’ll keep you safe and sound, unharmed.
Lay low.
Flowers guard our bed with red and gold
The pillows frame your head with red and gold
Our bodies weave a tapestry
we study. And the mystery
unfolds.
Slow and Easy
Woman, we have so much time
and I swear I’ll give you anything
and everything that’s mine
Slow and Easy
Girl, we’ve got the night and more
And I’ll hold you tight until the light
of dawn climbs ‘cross our floor
Slow and Easy
I close my eyes pretending I can’t tell
how deeply you spin me into your spell.
The breeze denies the candlelight.
We’re blind inside this dark delight-
ful hell.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leżał w jaskini lwa, tak blisko.
Coś się trzęsie na zewnątrz i obudzi nas obu.
Twój szept pęka, wydajesz się zaniepokojony.
Będziesz cały i zdrowy.
Nie wychylaj się.
Kwiaty strzegą naszego łoża czerwienią i złotem
Poduszki obramowują twoją głowę czerwono-złotą
Nasze ciała tkają gobelin
uczymy się. And the mystery
/ align = "left" /
Slow and Easy
Kobieto, mamy tyle czasu.
i przysięgam, że dam Ci wszystko
and everything that ' s mine
Slow and Easy
Girl, we ' ve got the night and more
I będę cię trzymać mocno aż do światła
o świcie wspina się przez nasze piętro
Slow and Easy
Zamykam oczy udając, że nie mogę powiedzieć.
jak głęboko wkręciłeś mnie w swoje zaklęcie.
Wiatr zaprzecza świecom.
We ' re blind inside this dark delight-
do diabła.