Counterparts — Goodbye, Megaton tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodbye, Megaton", wykonawca: Counterparts.
Tekst piosenki
Our city lies in ruins and our livelihood is next*
Left to build from decay with the whole world crashing down around you.
'How the fuck could we let this happen?'
And no answers come to mind.
We are caught in a steady decline and there’s no deterrent.
Oh, the aftermath could bring you to your knees.
Guilt is starting to dissolve you from the inside out.
And you’re grasping at your last chance for salvation,
And it’s on its way.
This is our own world,
And its up to us to decide our own fate.
And even though change may be unavoidable,
It’s up to us to emerge from the bottom of the barrel.
As a whole, we can impact mankind for the better.
And the earlier we realize this,
The sooner we can reassemble our lives, reassemble our lives
Now is our chance to rebuild. x3
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nasze miasto leży w ruinach, a nasze źródło utrzymania jest następne.*
/ Align = "left" / linear
Jak mogliśmy do tego dopuścić?'
I nie przychodzi mi do głowy żadna odpowiedź.
Mamy stały spadek i nie ma żadnego środka odstraszającego.
Następstwa mogą powalić Cię na kolana.
Poczucie winy zaczyna cię rozpuszczać od środka.
A Ty chwytasz ostatnią szansę na zbawienie.,
I jest w drodze.
This is our own world,
I to do nas należy decyzja o naszym losie.
I nawet jeśli zmiany mogą być nieuniknione,
Do nas należy wynurzenie się z dna beczki.
Jako całość możemy oddziaływać na ludzkość na lepsze.
I im wcześniej zdajemy sobie z tego sprawę,
Im szybciej poskładamy nasze życia, tym szybciej poskładamy nasze życia.
Teraz mamy szansę się odbudować. x3