Counterparts — Jumping Ship tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jumping Ship", wykonawca: Counterparts.
Tekst piosenki
As time passes by I feel everything changing but me I will not feel the sting of defeat
I’ve watched days become months
become years
and I’ve lost all faith in progression
I will never allow myself to exchange all my morals for acceptance
If this is truly where I belong
I’ll fucking be here until the end of time
I’ve watched everyone around me jump ship
and I hope they’re left to sink
The current will carry us I am proud of all that I’ve become
and I’m well aware that I have steered myself in the right direction
And life is your’s to destroy
I just can’t respect your decision
I would rather isolate myself than be a walking definition of travesty
I watched you do away with everything
I would love nothing more than to watch this world swallow you whole
You were the catalyst for your downfall
But where the rest have failed
we are bound to succeed
And mark my fucking words
as long as we are breathing
we will overcome
The integrity that we emanate day-to-day is unparalleled
and our efforts will not go unnoticed
We will be remembered.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W miarę upływu czasu czuję, że wszystko się zmienia, ale ja nie poczuję Żądła porażki.
Patrzyłem, jak dni stają się miesiącami.
/ align = "left" /
i straciłem całą wiarę w postęp
Nigdy nie pozwolę sobie na wymianę moralności na akceptację.
If this is truly where I belong
Będę tu do końca świata.
Widziałem, jak wszyscy wokół mnie skaczą ze statku.
i mam nadzieję, że utoną
Jestem dumny ze wszystkiego, czym się stałem.
i jestem świadomy, że skierowałem się we właściwym kierunku.
A życie jest twoje do zniszczenia
Nie mogę uszanować twojej decyzji.
Wolę się odizolować, niż być chodzącą definicją parodii.
Patrzyłem, jak pozbywasz się wszystkiego.
Nie chciałbym niczego bardziej niż patrzeć, jak ten świat połyka cię w całości.
Byłeś katalizatorem twojego upadku.
Ale gdzie reszta zawiodła
na pewno nam się uda.
Zapamiętaj moje pieprzone słowa.
as long as we are breathing
pokonamy
Integralność, którą emanujemy z dnia na dzień, jest niezrównana.
a nasze wysiłki nie pozostaną niezauważone.
Zostaniemy zapamiętani.