Counterparts — Witness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Witness", wykonawca: Counterparts.
Tekst piosenki
Expose me for all that I am The man behind the masquerade
I am my own false witness
Fact resides solely in the depths of my mind
And will I ever really let it come to surface?
You only see what I want you to see
And you believe all that you’re told
Serenity is a beautiful hoax, a liar
I have the whole world convinced of my contentment
No truth in this
I’ve lost count of all the times I’ve made it home alive…
And wished I hadn’t
Expose me for all that I am The man behind the masquerade
I am my own false witness
I’m left to conquer the mountains in my mind
And I am my maker
Life is what’s killing me I hate the fact that I’m just fine
Forever seeking anything to take responsibility
Life is what’s killing me I hate the fact that I’m alive
Forever searching for my scapegoat because
I refuse to face reality
At least I can say I tried to cherish
Every single day when I woke up and didn’t want to die
I’d work my hands to the bone
Trying to stay suspended in those specific seconds
But I know I’m just counting down the minutes
Until I’m miserable again
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Sam jestem fałszywym świadkiem.
Fakt tkwi wyłącznie w głębi mojego umysłu.
I czy kiedykolwiek naprawdę pozwolę, żeby to wyszło na jaw?
You only see what I want you to see
And you believe all that you ' re told
Serenity to piękna mistyfikacja, kłamczucha
Przekonałem cały świat o moim zadowoleniu.
Nie ma w tym prawdy.
Straciłem rachubę wszystkich razy, kiedy dotarłem do domu żywy.…
I żałuję, że tego nie zrobiłem.
/ Align = "left" /
Sam jestem fałszywym świadkiem.
/ Align = "left" / MT. Lemmon Survey
I jestem moim Stwórcą
Życie mnie dobija. nienawidzę tego, że nic mi nie jest.
Forever seeking anything to take responsibility
Życie mnie dobija. nienawidzę tego, że żyję.
Forever searching for my scapegoat because
Odmawiam stawienia czoła rzeczywistości
Przynajmniej mogę powiedzieć, że starałem się pielęgnować
Każdego dnia, kiedy się budziłem i nie chciałem umrzeć.
Zapracowałbym sobie ręce do kości.
/ Align = "left" /
Ale wiem, że odliczam minuty.
Aż znów będę nieszczęśliwa.