counterpunch — Mr Right tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr Right", wykonawca: counterpunch.
Tekst piosenki
I’m not mister right
But I’ll settle for mister right now
So here I am tonight
Pulling all the stops just like the night before
Emptier the words I speak
I swear the game gets easier by the day
I’m so concerned
Cosmo’s never been so true
While you watch for all the signs
Of all the things that I will do.
Last call is right around the corner and I Think there’s something you should know
About me Lets stop wasting all our time
Cause tonight you’re gonna be mine
I’m not mister right
But I’ll settle for mister right now
And I know I could do better
But my prospects are wearing too thin
They’re wearing too thin
It’s time to react.
And by now my confidence is rolling at will
You can’t resist this so I’ll try to take advantage
Of every single weakness you have
I’m not mister right. But I’ll settle for mister right
now
And I know I could do better
But my prospects are wearing too thin
They’re wearing too thin
Last call is right around the corner
And I think there’s something you should know
About me Lets stop wasting all our time
Cause tonight your gunna be mine
I’m not mister right
But I’ll settle for mister right now.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m not mister right
Ale zadowoli mnie pan.
So here I am tonight
Tak jak noc wcześniej.
"Emptier the words I speak"
Przysięgam, że z dnia na dzień gra staje się łatwiejsza.
Tak się martwię.
Cosmo ' s never been so true
While you watch for all the signs
Ze wszystkich rzeczy, które zrobię.
Ostatni telefon jest tuż za rogiem i myślę, że jest coś, o czym powinieneś wiedzieć.
O mnie przestańmy marnować cały nasz czas
Bo dziś będziesz moja
I ' m not mister right
Ale zadowoli mnie pan.
I Wiem, że stać mnie na więcej.
Ale moje perspektywy są zbyt słabe.
Są zbyt chude.
Czas zareagować.
A teraz moja pewność siebie rośnie do woli.
Nie możesz się oprzeć, więc spróbuję to wykorzystać.
O każdej słabości, którą masz
Nie jestem Panem właściwym. But I ' ll settle for mister right
teraz
I Wiem, że stać mnie na więcej.
Ale moje perspektywy są zbyt słabe.
Są zbyt chude.
Ostatnie wezwanie jest tuż za rogiem.
I myślę, że jest coś, o czym powinieneś wiedzieć.
O mnie przestańmy marnować cały nasz czas
Bo dziś twoja gunna będzie moja
I ' m not mister right
Ale zadowoli mnie pan.