Counting Crows — Angels Of The Silences - (10 Spot) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angels Of The Silences - (10 Spot)", wykonawca: Counting Crows.
Tekst piosenki
Did it make it any easier to leave me where I stand
I guess there might not be too many who would stand beside you now
Where’d you come come from
Where am I going
Why’d you leave us 'till we’re only good for
Waiting for you
All my sins, yeah
I said that I would pay for them if I could come back to you
And all my innocence is just wasted on the dead and dreaming
Every night these silhouettes appear above my head
Some little angels of the silences, that climb into my bed and whisper
Every time I fall asleep
And every time I dream
Did you come
Would you lie
Why’d you leave me 'till I’m only good for
Waiting for you
All my sins, yeah
I said that I would pay for them if I could come back to you
And all my innocence is just wasted on the dead and dreaming
Well, I dream of Michelangelo, when I’m lying in my bed
And the angels hang above my head and read me like an open book
And suck my blood, break my nerve and offer me their arms
Well, I will not be an enemy of anything
I’ll only stand here
Waiting for you
All my sins, yeah
I said that I would pay for them if I could come back tot you
And all my innocence is just wasted on the dead and dreaming
I’m gone, I’m gone
I’m gone, I’m gone
I’m gone, I’m gone
I’m gone, I’m gone
I’m gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy łatwiej było zostawić mnie tam, gdzie stoję?
Myślę, że nie będzie zbyt wielu, którzy stanęliby teraz u twego boku.
Skąd się tu wziąłeś?
Dokąd idę?
Dlaczego nas zostawiłeś, dopóki nie będziemy dobrzy tylko dla
Waiting for you
All my sins, yeah
Powiedziałem, że zapłacę za nie, jeśli wrócę do ciebie.
I cała moja niewinność jest marnowana na śmierć i marzenia
Każdej nocy te sylwetki pojawiają się nad moją głową.
Małe aniołki ciszy, które wchodzą do mojego łóżka i szepczą
Every time I fall asleep
And every time I dream
Przyszedłeś?
Would you lie
"Why' d you leave me 'till I' m only good for"
Waiting for you
All my sins, yeah
Powiedziałem, że zapłacę za nie, jeśli wrócę do ciebie.
I cała moja niewinność jest marnowana na śmierć i marzenia
Śnię o Michale Aniele, kiedy leżę w łóżku.
Anioły wiszą nad moją głową i czytają mnie jak otwartą książkę.
I wyssać moją krew, złamać moje nerwy i zaoferować mi ich ramiona
Cóż, Nie będę wrogiem niczego
Będę tu tylko stał.
Waiting for you
All my sins, yeah
Powiedziałem, że zapłacę za nie, jeśli wrócę do ciebie.
I cała moja niewinność jest marnowana na śmierć i marzenia
I 'm gone, I' m gone
I 'm gone, I' m gone
I 'm gone, I' m gone
I 'm gone, I' m gone
I ' m gone