Counting Crows — Dislocation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dislocation", wykonawca: Counting Crows.
Tekst piosenki
I was an idiot in utero
somehow missed New Mexico
fell to earth in Baltimore I know
Now they lay case in empty rooms
birthday cards and red balloons
and me, I know, I know, I know, I know
I invited Johnny Legs and Jackie-O
Empty parties filled with people I don’t know
I am rich and in the radio
I dream on my TV
dislocation, dislocation
I’m fading out in stereo
I don’t remember me dislocation, dislocation
telling lies and taking shots
getting laid in parking lots
getting high and getting caught, I know
All my broken paper planes
parachutes and window panes
I’m a shooting star gone novocaine, I know
So I write to all the girly magazines
Splash my passion on the pages in between
I am rich and in the radio
I dream on my TV
dislocation, dislocation
I’m fading out in stereo
I don’t remember me dislocation, dislocation
Rising from the afterglow
a dodo bird with polio
and me, I know, I know, I know, I know
I play with a rock and roll band on a subway
It keeps me far away from the gamma rays
We lit between the boom boom crash and the fade away,
I know
Come on wake up the congregation
we will see the light tonight
the spark the flash the bang the bite
I know, I know, I know know know know know know know
I am rich and in the radio
I dream on my TV
dislocation, dislocation
I could fade away in stereo
and you won’t remember me dislocation, dislocation
If they dropped a bomb on London
swallow LA with the sea
dislocation, dislocation
Say a prayer for Oklahoma
say another one for me dislocation, dislocation
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem idiotą w macicy.
jakoś ominął Nowy Meksyk
spadł na Ziemię w Baltimore.
Teraz leżą w pustych pokojach.
kartki urodzinowe i czerwone balony
i ja, wiem, Wiem, wiem, wiem
Zaprosiłem Johnny ' ego Legsa i Jackie-O.
Puste przyjęcia wypełnione ludźmi, których nie znam.
Jestem bogaty i w radiu
I dream on my TV
dyslokacja, dyslokacja
I ' m fading out in stereo
Nie pamiętam swojej dyslokacji, dyslokacji.
mówienie kłamstw i branie zastrzyków
zaliczenie na parkingach
naćpanie się i złapanie, wiem
All my broken paper planes
spadochrony i szyby
I ' m a shooting star gone novocaine, I know
Więc piszę do wszystkich dziewczęcych czasopism.
Splash my passion on the pages in between
Jestem bogaty i w radiu
I dream on my TV
dyslokacja, dyslokacja
I ' m fading out in stereo
Nie pamiętam swojej dyslokacji, dyslokacji.
Rising from the afterglow
ptak dodo z polio
i ja, wiem, Wiem, wiem, wiem
I play with a rock and roll band on a subway
Trzyma mnie z dala od promieni gamma.
/ Rozświetliliśmy się / między boom Boom crash a the fade away,
Wiem.
Obudź Zgromadzenie.
ujrzymy dziś światło.
the spark the flash the bang the bite
Wiem, Wiem, wiem, Wiem, wiem, Wiem, wiem, Wiem, wiem, Wiem, wiem, Wiem, wiem, Wiem, wiem.
Jestem bogaty i w radiu
I dream on my TV
dyslokacja, dyslokacja
I could fade away in stereo
i nie będziesz mnie pamiętał zwichnięcie, zwichnięcie
Jeśli zrzucą bombę na Londyn
swallow LA with the sea
dyslokacja, dyslokacja
Say a prayer for Oklahoma
powiedz jeszcze jedno. zwichnięcie, zwichnięcie.