Country Hits — The Thunder Rolls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Thunder Rolls", wykonawca: Country Hits.
Tekst piosenki
3: 30 in the morning
Not a soul in sight
City’s looking like a ghost town on a moonless summer night.
Raindrops on the windshield, there’s a storm moving in He’s heading back from somewhere that he never should have been
And the thunder rolls
And the thunder rolls
Every light is burning in a house across town
She’s pacing by the telephone in her faded flannel gown
Asking for a miracle, hoping she’s not right
Praying it’s the weather that has kept him out all night
And the thunder rolls
And the thunder rolls
the thunder rolls and the lightning strikes
Another love grows cold on a sleepless night
As the storm goes on out of control
Deep in her heart the thunder rolls
she’s waiting by the window when he pulls into the drive
She rushes out to hold him, thankful he’s alive
but on the wind and the rain a strange new perfume blows
The lightning flashes in her eyes and he knows that she knows
And the thunder rolls
And the thunder rolls
End
Tłumaczenie tekstu piosenki
3: 30 rano
Ani duszy w zasięgu wzroku
Miasto wygląda jak miasto duchów w bezksiężycową letnią noc.
Krople deszczu na przedniej szybie, nadciąga burza. wraca z miejsca, gdzie nie powinien być.
And the thunder rolls
And the thunder rolls
Każde światło płonie w domu po drugiej stronie miasta
Chodzi przy telefonie w swojej wyblakłej flanelowej sukni.
Prosząc o cud, mając nadzieję, że nie jest w porządku.
Modląc się, że to pogoda trzyma go z dala całą noc.
And the thunder rolls
And the thunder rolls
the thunder rolls and the lightning strikes
Another love grows cold on a sleepless night
As the storm goes on out of control
Głęboko w jej sercu grzmoty
czeka przy oknie, kiedy wjeżdża na podjazd.
Śpieszy się, by go przytulić, wdzięczna, że żyje.
ale na wietrze i deszczu dziwne nowe perfumy dmuchają
Błyski błyskawic w jej oczach i on wie, że ona wie
And the thunder rolls
And the thunder rolls
End