Country Studio Crew — All American Kid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All American Kid", wykonawca: Country Studio Crew.
Tekst piosenki
Was the captain of the team his senior year
In his eyes on his helmet he had no fear
Down by six, ball on the ten
Said, «Huddle up, boys, we’ve got a game to win.»
He snapped the ball, he looked left and right
Nobody was open so he tucked in tight
And with four of them boys hanging on to him
The clock ran out as he ran it in And the whole town cheered
And his mama cried
And they rushed down field
And they raised him high
Got his picture in the paper and the headline read «All-American Comeback Kid»
He was recruited by the best schools in the land
He decided he would sign with his Uncle Sam
Kissed his mama goodbye in their living room
Said, «Dad, don’t worry, I’ll be home soon.»
And the whole town cheered
And his mama cried
And they lined the street
Just to say goodbye
Got his picture in the paper and the headline read «Come Back All-American Kid»
Three tours of duty
And a silver star
Brought him back home with his battle scars
He stepped off the plane
In his combat boots
He saluted the red, the white and blue
And the whole town cheered
And his mama cried
Another hometown boy
Made it home alive
Got his picture in the paper and the headline read «Welcome Back All-American
Kid»
Yeah, this song is for those who never did
Come back all-American kids
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był kapitanem drużyny w swoim ostatnim roku
W jego oczach na hełmie nie bał się
Przegrywa sześcioma punktami, piłka na dziesiątce.
Powiedział: "Zbierzcie się, chłopcy, mamy mecz do wygrania.»
Złamał piłkę, spojrzał w lewo i w prawo.
Nikt nie był otwarty, więc mocno się schował.
I z czterema chłopcami trzymającymi się go
Zegar się wyczerpał, a całe miasto wiwatowało.
A jego mama płakała
I pobiegli w dół pola
I wychowali go wysoko
Mam jego zdjęcie w gazecie i nagłówek " All-American Comeback Kid»
Był rekrutowany przez najlepsze szkoły w kraju.
Zdecydował, że podpisze kontrakt z wujkiem Samem.
Kissed his mama goodbye in their living room
Powiedział: "Tato, nie martw się, niedługo będę w domu.»
I całe miasto wiwatowało
A jego mama płakała
/ Align = "left" /
Just to say goodbye
Mam jego zdjęcie w gazecie i nagłówek " Come Back All-American Kid»
Trzy tury służby
Srebrna Gwiazda
Przywiozłem go do domu z bliznami z bitwy.
Wysiadł z samolotu.
W bojowych butach
Zasalutował czerwonemu, białemu i niebieskiemu
I całe miasto wiwatowało
A jego mama płakała
Another hometown boy
"Made it home alive"
Mam jego zdjęcie w gazecie i nagłówek " Welcome Back All-American
Kid»
Ta piosenka jest dla tych, którzy nigdy tego nie robili.
Come back all-American kids