Courtney Jones — Waiting for Something to Happen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waiting for Something to Happen", wykonawca: Courtney Jones.
Tekst piosenki
It’s all the little things that get in my way
I can’t help but I don’t want to stay
Life goes back so quickly one moment at a time
I’m happy but unsatisfied
I’m tired of waiting for something to happen
Lying here day after day
Sitting here wondering where life will take me
All I know is that I’m not afraid (waiting)
If you don’t like the answers I give to your questions
It’s cause there not answers at all
It’s easy to lie and say I’m doing fine
But the truth is I’m screaming inside
I’m tired of waiting for something to happen
Lying here day after day
Sitting here wondering where life will take me
All I know is that I’m not afraid (waiting)
I’ve been waiting, I’ve been waiting
I’ve been waiting for so long
I’ve been waiting, and I’ve been waiting
I’ve been waiting
So if you can help me then help me
But if you can’t then don’t try just step aside
I tried to be patient my patience is gone
I’ve been here for far too long
I’m tired of waiting for something to happen
Lying here day after day
Sitting here wondering where life will take me
All I know is that I’m not afraid
I’ve been waiting, I’ve been waiting
I’ve been waiting for so long
I’ve been waiting, and I’ve been waiting
I’ve been waiting
I’ve been waiting, I’ve been waiting
I’ve been waiting for so long
I’ve been waiting, and I’ve been waiting
I’ve been waiting
So Long (waiting), I’ve been waiting (waiting)
I’ve been waiting (waiting)
Been waiting (waiting), I’ve been waiting
Been waiting (waiting), waiting (so long), waiting (so long)
Tłumaczenie tekstu piosenki
# It ' s all the little things that get in my way #
Nie mogę pomóc, ale nie chcę zostać.
Życie wraca tak szybko, jedna chwila na raz.
Jestem szczęśliwy, ale niezaspokojony.
Mam dość czekania, aż coś się stanie.
Leżąc tu dzień po dniu
Siedzę tu i zastanawiam się, gdzie życie mnie zaprowadzi.
All I know is that I ' m not afraid (waiting)
Jeśli nie podobają Ci się moje odpowiedzi na twoje pytania
To dlatego, że nie ma odpowiedzi.
Łatwo jest kłamać i mówić, że dobrze mi idzie.
Ale prawda jest taka, że krzyczę w środku.
Mam dość czekania, aż coś się stanie.
Leżąc tu dzień po dniu
Siedzę tu i zastanawiam się, gdzie życie mnie zaprowadzi.
All I know is that I ' m not afraid (waiting)
Czekałem, czekałem.
Czekałam tak długo.
I 've been waiting, and I' ve been waiting
I ' ve been waiting
Więc jeśli możesz mi pomóc, to pomóż mi.
/ Align = "left" /
Starałem się być cierpliwy moja cierpliwość przepadła
Jestem tu zbyt długo.
Mam dość czekania, aż coś się stanie.
Leżąc tu dzień po dniu
Siedzę tu i zastanawiam się, gdzie życie mnie zaprowadzi.
Wiem tylko, że się nie boję.
Czekałem, czekałem.
Czekałam tak długo.
I 've been waiting, and I' ve been waiting
I ' ve been waiting
Czekałem, czekałem.
Czekałam tak długo.
I 've been waiting, and I' ve been waiting
I ' ve been waiting
So Long (waiting), I ' ve been waiting (waiting))
I ' ve been waiting (waiting)
Czekałam (waiting), I ' ve been waiting
Been waiting( czekanie), waiting (tak długo), waiting (tak długo)