Courtney Marie Andrews — Its Okay, I Understand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Its Okay, I Understand", wykonawca: Courtney Marie Andrews.
Tekst piosenki
You don’t confuse me, I get exactly what you’re saying
And I’m sure after a few drinks, you say exactly what you mean
We were lovers in december but it got colder, it got wetter
And you told me in my car that you’re leaving in the summer
So I drove around
Looking for stable ground
But this road is full of turns
When my wheel it won’t work
My wheel it won’t work
You kept me underneath your bed like another one of your secrets
And it’s okay, I understand, I will move on I will forget
But you can still call me when it’s really late or when you’re really drunk or
on saturdays
It’s the only time I can talk to you, it’s the only time you’ll listen to me
But summer it will come, And I’ll find a new love, someone brave and unafraid,
of the possibilities
La la la la…
So why’d you sing to me, if it didn’t mean a thing
Why’d you look me in the eyes, if it just meant goodbyes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mieszaj mi w głowie, Rozumiem dokładnie to, co mówisz.
I jestem pewien, że po kilku drinkach powiesz dokładnie to, co masz na myśli.
Byliśmy kochankami w grudniu, ale zrobiło się chłodniej, mokro
Powiedziałeś mi w samochodzie, że wyjeżdżasz latem.
Więc jeździłem po okolicy.
Looking for stable ground
Ale ta droga jest pełna zakrętów.
"When my wheel it won 't work"
Moje koło nie działa.
Trzymałeś mnie pod swoim łóżkiem, jak kolejny z twoich sekretów.
I w porządku, Rozumiem, ruszę dalej i zapomnę
Ale wciąż możesz do mnie dzwonić, kiedy jest naprawdę późno albo kiedy jesteś naprawdę pijany.
w soboty
To jedyny czas, kiedy mogę z tobą rozmawiać, to jedyny czas, kiedy ty mnie słuchasz.
Ale lato nadejdzie, i znajdę nową miłość, kogoś odważnego i nieustraszonego,
możliwości
La la la la…
Więc po co mi śpiewałeś, skoro to nic nie znaczyło.
Dlaczego spojrzałeś mi w oczy, skoro to tylko pożegnania