Courtney Marie Andrews — Monkey on a Chain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monkey on a Chain", wykonawca: Courtney Marie Andrews.
Tekst piosenki
Motorbike on the island
Steering like an angry hornet
I don’t belong in this ritzy palace
Show me your shanty
Show me your corrupted churches
There’s a pearl in the mud
There’s a penniless child next to a mansion in the sun
There’s a monkey on a chain
While his puppeteer pulls his strings for change
I’m a honey-haired lonely traveler
You’re a rice-picking lonely sailor
And despite the language barrier
I appreciate the gesture
The museum is filling up with flies
A rosary from the man with ebony eyes
The barefoot children stick out their hands for coins
The barefoot street men advertise their tricks and their noise
There’s a pearl in the mud
There’s a penniless child next to a mansion in the sun
There’s a monkey on a chain
While his puppeteer pulls his strings for change
I’m an empty bar storyteller
You’ve just made enough for dinner
And despite the language barrier
I appreciate the gesture
Tłumaczenie tekstu piosenki
Motocykl na wyspie
Steruje jak wściekły szerszeń
Nie pasuję do tego ritzy palace.
Show me your shanty
Pokaż mi swoje skorumpowane kościoły
# Tam perła w błocie
Obok posiadłości w słońcu jest dziecko bez grosza.
Jest małpa na łańcuchu
Podczas gdy jego lalkarz pociąga za sznurki dla zmian
I ' m a honey-haired lonely traveler
You ' re a rice-picking lonely sailor
I pomimo bariery językowej
Doceniam gest.
Muzeum zapełnia się muchami
Różaniec od mężczyzny z hebanowymi oczami
Bose dzieci wyciągają ręce za monety.
Barefoot street men reklamują swoje sztuczki i hałas
# Tam perła w błocie
Obok posiadłości w słońcu jest dziecko bez grosza.
Jest małpa na łańcuchu
Podczas gdy jego lalkarz pociąga za sznurki dla zmian
"I' m an empty bar storyteller"
Wystarczy na kolację.
I pomimo bariery językowej
Doceniam gest.