Coverdale/Page — Take Me For A Little While tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me For A Little While", wykonawca: Coverdale/Page.
Tekst piosenki
Now my days are growing cold,
All the memories unfold
Thinking 'bout the friends we lost,
Wondering how to count the cost,
Now my days are growing cold
I can hardly wait any longer,
Now the feeling’s growing stronger
Thinking 'bout the times we had,
Good times always turn into bad,
Now my days are growing cold
Why don’t you take me for a little while,
Sing me songs you know will make me smile
Why don’t you take me for a little while
As I watch the rising sun,
I see a new day just begun
Thinking 'bout the sacrifice,
Wondering how to pay the price,
Now my world is growing cold
Why don’t you take me for a little while,
Sing me songs you know will make me smile, make me smile
Why don’t you take me for a little while
So now my days are growing cold,
All my memories been told
Thinking 'bout the dreams we lost,
Wondering how to count the cost
Now my days are growing cold
Why don’t you take me for a little while,
Sing me songs you know will make me smile
Why don’t you take me for a little while,
Sing me songs you know will make me, make me, make me smile
Why don’t you take me for a little while,
Sing me songs you know will make me smile.
Why don’t you take me for a little while,
Sing me songs you know will make me, make me, make me smile.
Make me smile…
Why don’t you take me for a little while,
Sing me songs you know will make me, make me, make me smile.
Somebody take me, take me, won’t you make me smile…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz moje dni są coraz zimniejsze.,
All the memories unfold
Thinkin ' bout the friends we lost,
Zastanawianie się, jak liczyć koszty,
Teraz moje dni są coraz zimniejsze.
Nie mogę dłużej czekać.,
Now the feeling ' s growing stronger
Thinkin ' bout the times we had,
Dobre czasy zawsze zamieniają się w złe,
Teraz moje dni są coraz zimniejsze.
Może weźmiesz mnie na chwilę?,
Zaśpiewaj mi piosenki, które znasz, sprawią, że się uśmiechnę.
Może weźmiesz mnie na chwilę?
As I watch The rising sun,
I see a new day just begun
Thinkin ' bout the sacrifice,
Wondering how to pay the price,
"Now my world is growing cold"
Może weźmiesz mnie na chwilę?,
"Sing me songs you know will make me smile, make me smile"
Może weźmiesz mnie na chwilę?
Więc teraz moje dni są coraz zimniejsze.,
All my memories been told
Thinkin ' bout the dreams we lost,
Zastanawianie się, jak liczyć koszty
Teraz moje dni są coraz zimniejsze.
Może weźmiesz mnie na chwilę?,
Zaśpiewaj mi piosenki, które znasz, sprawią, że się uśmiechnę.
Może weźmiesz mnie na chwilę?,
"Sing me songs you know will make me, make me, make me smile"
Może weźmiesz mnie na chwilę?,
Zaśpiewaj mi piosenki, które znasz, sprawią, że się uśmiechnę.
Może weźmiesz mnie na chwilę?,
Zaśpiewaj mi piosenki, które wiesz, sprawią, że się uśmiechnę.
Make me smile…
Może weźmiesz mnie na chwilę?,
Zaśpiewaj mi piosenki, które wiesz, sprawią, że się uśmiechnę.
Somebody take me, take me, won ' t you make me smile…