Coverslave — Powerslave tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Powerslave", wykonawca: Coverslave.
Tekst piosenki
Into the Abyss I’ll fall — the eye of Horus
Into the eyes of the night — watching me go
Green is the cat’s eye that glows —
In this Temple
Enter the risen Osiris — risen again
Tell me why I had to be a Powerslave
I don’t wanna die, I’m a God
Why can’t I live on?
When the Life Giver dies
All around is laid waste
And in my last hour
I’m a Slave to the Power of Death
When I was living this lie — Fear was my Game
People would worship and fall —
Drop to their knees
So bring me the blood and
Red wine for the one to succeed me
For he is a man and a God —
And He will die too
Tell me why I had to be a Powerslave
I don’t wanna die, I’m a God
Why can’t I live on?
When the Life Giver dies
All around is laid waste
And in my last hour
I’m a Slave to the Power of Death
Now I am cold but a ghost lives in my veins
Silent the terror that reigned —
Marbled in stone
A Shell of a man God preserved —
From thousand ages
But open the gates of my hell —
I’ll strike from the grave
Tell me why I had to be a Powerslave
I don’t wanna die, I’m a God
Why can’t I live on?
When the Life Giver dies
All around is laid waste
And in my last hour
I’m a Slave to the Power of Death
Slave to the Power of Death…
Slave to the Power of Death…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Into the Abyss I ' ll fall — The eye of Horus
Into the eyes of the night-watching me go
Zielone jest kocie oko, które świeci —
W tej świątyni
Enter the risen Ozyris-risen again
Powiedz mi, dlaczego musiałem być Wtyczką.
I don 't wanna die, I' m a God
Dlaczego nie mogę żyć dalej?
When the Life Giver dies
All around is laid waste
I w mojej ostatniej godzinie
Jestem niewolnikiem mocy śmierci.
Kiedy żyłem w kłamstwie, strach był moją grą.
Ludzie będą czcić i upadać —
Padnij na kolana.
Więc przynieś mi krew i
Czerwone wino dla tego, który mnie zastąpi
Bo jest człowiekiem i Bogiem —
I on też umrze.
Powiedz mi, dlaczego musiałem być Wtyczką.
I don 't wanna die, I' m a God
Dlaczego nie mogę żyć dalej?
When the Life Giver dies
All around is laid waste
I w mojej ostatniej godzinie
Jestem niewolnikiem mocy śmierci.
Teraz jest mi zimno, ale duch żyje w moich żyłach.
Silent the terror that reigned —
Marmur w kamieniu
Skorupa człowieka, który Bóg zachował —
From thousand ages
But open the gates of my hell —
Uderzę zza grobu
Powiedz mi, dlaczego musiałem być Wtyczką.
I don 't wanna die, I' m a God
Dlaczego nie mogę żyć dalej?
When the Life Giver dies
All around is laid waste
I w mojej ostatniej godzinie
Jestem niewolnikiem mocy śmierci.
Slave to the Power of Death…
Slave to the Power of Death…