Cowboy Junkies — Dark Hole Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dark Hole Again", wykonawca: Cowboy Junkies.
Tekst piosenki
Stuck in that dark hole again.
Someone throw me a ladder
On which I can depend.
Someone give me a handhold
To help me ascend.
Someone give me a reason
To start up these walls once again.
Lost in those gray clouds again.
Trying to punch my way through them
As fear settles in.
Earth growing larger as I fall into a spin.
Someone give me a reason
To take on those gray clouds again.
Caught in this rip tide again.
My mouth wide open,
The sea pouring in.
Perhaps I’ll just float here
And see where this journey ends.
Until someone gives me a reason
To stay clear of those rip tides again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu utknąłem w tej ciemnej dziurze.
Niech ktoś rzuci mi drabinę.
Na czym mogę polegać.
Niech ktoś poda mi rękę.
By pomóc mi się wznieść.
Niech ktoś da mi powód.
Żeby ponownie uruchomić te mury.
Znowu zgubiłem się w tych szarych chmurach.
Próbuję się przez nie przebić.
Gdy strach się uspokoi.
Ziemia powiększa się, gdy wpadam w zakręt.
Niech ktoś da mi powód.
By znów zmierzyć się z szarymi chmurami.
Znów złapany w tę falę.
Moje usta szeroko otwarte,
Morze wlewa się do środka.
Może po prostu tu popłynę.
I zobaczymy, gdzie ta podróż się skończy.
Dopóki ktoś nie poda mi powodu
Żeby znów trzymać się z dala od tych fal.