Cowboy Junkies — I Did It All for You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Did It All for You", wykonawca: Cowboy Junkies.
Tekst piosenki
She took his dentures from his mouth
And placed them in her own.
Took a shovel from the shed
And then dragged him from their home.
(I did it all for you.)
Left a note tacked to the door,
«Paid in full"is what it said.
High above I look below
And watch her slowly go.
River, like magnesium,
Burns.
(I did it all for you)
He stuck his fingers in their backs
To count the holes he bore.
Doused them all in kerosene
And moved to bolt the door.
(I did it all for you)
Called his Dad and said goodbye
As his lit match hit the floor.
High above I look below
And watch them slowly go.
River, like magnesium,
Burns.
(I did it all for you)
Set his guilt before his rage
Set it like a wall
To protect what he once knew as love,
But which he never knew at all.
River, like magnesium,
Burns.
(I did it all for you)
(I did it all for you)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyjęła mu protezę z ust.
I umieściła je w swoich.
Wziął łopatę z szopy.
A potem wyciągnęli go z domu.
(Zrobiłem to wszystko dla ciebie.)
Zostawił wiadomość przy drzwiach.,
"Zapłacone w całości", tak było napisane.
Wysoko nade mną.
I patrz, jak powoli odchodzi.
Rzeka, jak magnez,
Burns.
(I did it all for you)
Wsadził im palce w plecy.
Żeby policzyć dziury, które zrobił.
Oblał ich naftą.
I ruszył zaryglować drzwi.
(I did it all for you)
Zadzwonił do Ojca i się pożegnał.
Gdy jego zapałka uderzyła w podłogę.
Wysoko nade mną.
I patrz, jak powoli odchodzą.
Rzeka, jak magnez,
Burns.
(I did it all for you)
Postaw jego winę przed wściekłością.
Set it like a wall
By chronić to, co kiedyś znał jako miłość.,
Ale o czym w ogóle nie wiedział.
Rzeka, jak magnez,
Burns.
(I did it all for you)
(I did it all for you)