Cowboy Mouth — Light It On Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Light It On Fire", wykonawca: Cowboy Mouth.
Tekst piosenki
it’s four a.m., i’m drunk and alone
trying to call you on a public phone.
i wanted passion, i wanted desire.
my heart is a flame that pains me
if i do not light it on fire.
i’m the perfect picture of a perfect fool.
you’re out doing what i wanted you to
i’m in the heartbreak hotel and there’s a desk clerk for hire.
my heart is a flame that pains me
if i do not light it on fire.
how can i tell you
just how it feels.
how do you make love stay
and how do you know if what’s staying is real.
i was the one full of whiskey and talk.
i was the one with the skip in his walk.
you say the truth hurts, yeah well, so does a liar.
my heart is a flame that pains me
if i do not light it on fire.
Tłumaczenie tekstu piosenki
jest czwarta rano, jestem pijany i samotny.
próbuję się do ciebie dodzwonić.
chciałam namiętności, pożądania.
moje serce jest płomieniem, który mnie boli.
jeśli go nie podpalę.
jestem idealnym obrazem idealnego głupca.
robisz to, co chciałem.
jestem w hotelu złamanych serc i jest Recepcjonista do wynajęcia.
moje serce jest płomieniem, który mnie boli.
jeśli go nie podpalę.
how can i tell you
po prostu to uczucie.
how do you make love stay
i skąd wiesz, czy to, co zostaje, jest prawdziwe.
to ja byłem pełen whiskey i gadania.
to ja miałem skoczka na chodniku.
mówisz, że prawda boli, tak samo jak i kłamca.
moje serce jest płomieniem, który mnie boli.
jeśli go nie podpalę.