Cowboy Mouth — Tell the Girl Ur Sorry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell the Girl Ur Sorry", wykonawca: Cowboy Mouth.
Tekst piosenki
Well it looks like I’m a dumb ass, I dropped the ball again
'Cause the woman I love is pissed at me saying this has got to end
Now I tore it up late last night — got way too drunk, it’s true
Can I somehow make it up to her? Is there anything I can do?
You’ve got to tell the girl you’re sorry for anything you ever said
Tell the girl you’re sorry for making her wish she was dead
Tell the girl your’e sorry for leaving her alone and cold
Tell the girl you’re sorry for being such an asshole
So she tells me she’s getting really really tired of the crap I tend to pull
Like showing up where she works naked covered in baby oil
Now I’m trying really hard, trying really hard, trying to keep my evil side in
check
But sometimes you just gotta kick the cat and deal with what you get
Tell the girl you’re sorry for being such a selfish jerk
Tell the girl you’re sorry for not caring that the kitty got hurt
Tell the girl you’re sorry 'cause the two of you still ain’t wed
Tell the girl you’re sorry for being such a shit head
I’ll say I’m wrong
Will this take long?
No need for you to go on and on
I earn my keep
Just give me peace
I swear I love you
Let me sleep
Now it seems that I must apologize even though I think I’m right
'cause lordy knows, hone, if I don’t there will be no nookie tonight
So I slowly turn to the woman I love saying, «baby, baby, baby please»
Then I watch her smile and point to me saying, «Get down on your knees and…»
Tell the girl you’re sorry for everything you never said
Tell the girl you’re sorry for giving really lousy head
Tell the girl you’re sorry for feelings you can never show
Tell the girl you’re sorry for being such an asshole
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wygląda na to, że jestem idiotą, znowu upuściłem piłkę.
'Cause the woman I love is wreded at me saying this has got to end
Teraz podarłem go późno w nocy-byłem zbyt pijany, to prawda
Mogę jej to jakoś wynagrodzić? Mogę coś zrobić?
Musisz powiedzieć dziewczynie, że jest ci przykro za wszystko, co powiedziałeś.
Powiedz dziewczynie, że jej przykro, że chciała umrzeć.
Powiedz dziewczynie, że jest ci przykro, że zostawiłeś ją samą i zimną.
Powiedz dziewczynie, że przepraszasz za bycie takim dupkiem.
Powiedziała mi, że ma już dość tego gówna, które robię.
Jak Pokazywanie się, gdzie pracuje nago, pokryta olejkiem dla dzieci.
Teraz staram się bardzo mocno, bardzo mocno, staram się utrzymać moją złą stronę
sprawdzone przez
Ale czasami musisz kopnąć kota i radzić sobie z tym, co dostajesz.
Powiedz dziewczynie, że przepraszasz za bycie takim samolubnym palantem.
Powiedz dziewczynie, że jest ci przykro, że nie dbasz o to, że kotek został ranny.
Powiedz dziewczynie, że jest ci przykro, bo wciąż nie jesteście małżeństwem.
Powiedz dziewczynie, że jest ci przykro, że jesteś takim dupkiem.
I 'll say I' m wrong
Długo to potrwa?
No need for you to go on and on
I earn my keep
"Just give me peace"
Przysięgam, że cię kocham.
Pozwól mi spać.
Teraz wygląda na to, że muszę przeprosić, mimo że myślę, że mam rację.
bo Bóg wie, że jeśli tego nie zrobię, nie będzie żadnego bzykania.
Więc powoli zwracam się do kobiety, którą kocham mówiąc, " kochanie, kochanie, kochanie proszę»
Wtedy patrzyłem jak się uśmiecha i wskazywałem na mnie mówiąc: "na kolana,…»
Powiedz dziewczynie, że jest ci przykro za wszystko, czego nigdy nie powiedziałeś.
Powiedz dziewczynie, że jest ci przykro, że zrobiłeś naprawdę kiepską minę.
Powiedz dziewczynie, że jest ci przykro z powodu uczuć, których nigdy nie pokażesz.
Powiedz dziewczynie, że przepraszasz za bycie takim dupkiem.