Coyote Shivers — Secretly Jealous tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Secretly Jealous", wykonawca: Coyote Shivers.
Tekst piosenki
I hate life, it’s a stupid board game,
I hate just about everything,
I wanna blow out the candle,
Blow out my brain,
I’m secretly jealous of Kurt Cobain,
And the colored girls sing,
Doo — doodoo — doodoo — doo — doodoo
Doo — doodoo — doodoo — doo — doodoo
I want a million dollars,
I want fortune and fame,
I want to wash my drugs down with champagne,
Until I blow out the candle,
Blow out my brain,
I’m secretly jealous of Kurt Cobain,
And the colored girls sing,
Doo — doodoo — doodoo — doo — doodoo
Doo — doodoo — doodoo — doo — doodoo
You know I can’t explain,
What I can’t explain,
Words can be so,
Fucking lame,
I wanna blow out the candle,
Blow out my brain,
I’m secretly jealous of Kurt Cobain,
And the coloured girls sing.
Doo — doodoo — doodoo — doo — doodoo
Doo — doodoo — doodoo — doo — doodoo
I want a million dollars,
I want fortune and fame,
I want the whole world,
To say «It's such a shame»,
When I blow out the candle,
Blow out my brain,
I’m secretly jealous of Kurt Cobain,
And the coloured girls sing.
doo — doodoo — doodoo — doo — doodoo
doo — doodoo — doodoo — doo — doodoo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nienawidzę życia, to głupia gra planszowa.,
Nienawidzę wszystkiego.,
Chcę zdmuchnąć świecę.,
Blow out my brain,
Jestem potajemnie zazdrosny o Kurta Cobaina.,
A kolorowe dziewczyny śpiewają,
Doo — doodoo — doodoo-doo — doodoo
Doo — doodoo — doodoo-doo — doodoo
Chcę milion dolarów.,
Chcę fortuny i sławy.,
Chcę wypić moje prochy szampanem.,
Dopóki nie zdmuchnę świecy,
Blow out my brain,
Jestem potajemnie zazdrosny o Kurta Cobaina.,
A kolorowe dziewczyny śpiewają,
Doo — doodoo — doodoo-doo — doodoo
Doo — doodoo — doodoo-doo — doodoo
You know I can ' t explain,
What I can ' t explain,
Words can be so,
Jebany Lamer.,
Chcę zdmuchnąć świecę.,
Blow out my brain,
Jestem potajemnie zazdrosny o Kurta Cobaina.,
A kolorowe dziewczyny śpiewają.
Doo — doodoo — doodoo-doo — doodoo
Doo — doodoo — doodoo-doo — doodoo
Chcę milion dolarów.,
Chcę fortuny i sławy.,
Chcę cały świat,
Powiedzieć " to taka szkoda»,
When I blow out the candle,
Blow out my brain,
Jestem potajemnie zazdrosny o Kurta Cobaina.,
A kolorowe dziewczyny śpiewają.
doo — doodoo — doodoo-doo — doodoo
doo — doodoo — doodoo-doo — doodoo