Cracker — Where Have Those Days Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Have Those Days Gone", wykonawca: Cracker.
Tekst piosenki
Took a trip to California to see where those old days are gone
And the girl that went with them — curiosity, that’s all I swear I swear
In Mendocino County thought I saw Thomas Pinchen at the end of the bar
But that’s just Rob Brezsny writing his real astrology column
Headed up the coast with my only Jewish Mexican friend
Found a bar in Arcadia it was the means to an end
In the alley for a smoke got beat up by some arian goons
Lying in my blood I said hey Juan does this mean I’m gringo
Where have those days gone
Where have those days gone
Where have those days gone
So we crawled towards the ocean through brambles of olallieberry thorns
While blue lights they flailed, sirens wailed, we were ripped and we were torn
Don’t know why we were hiding, never could make that girl wanna stay
It made sense to a man, it’s curiosity that’s all I swear
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pojechałem do Kalifornii, by zobaczyć, gdzie te stare czasy minęły.
A dziewczyna, która z nimi poszła — ciekawość, to wszystko przysięgam przysięgam
W Mendocino County myślałem, że widziałem Thomasa Pinchena na końcu baru
Ale to tylko Rob Brezsny piszący swoją prawdziwą kolumnę astrologiczną.
Jechałem wzdłuż wybrzeża z moim jedynym Żydowskim meksykańskim przyjacielem.
Znalazłem bar w Arkadii. to był środek do końca.
W alejce na papierosa został pobity przez arian bandziorów
Czy to znaczy, że jestem gringo?
Where have those days gone
Where have those days gone
Where have those days gone
Więc czołgaliśmy się w stronę oceanu przez jeżyny kolców olallieberry
Gdy niebieskie światła padały, syreny zawodziły, byliśmy rozdarci i rozdarci.
Nie wiem, dlaczego się ukrywaliśmy, nigdy nie mogliśmy sprawić, że ta dziewczyna chce zostać.
To ma sens dla człowieka, to ciekawość to wszystko przysięgam