Cradle Of Filth — Cemetery and Sundown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cemetery and Sundown", wykonawca: Cradle Of Filth.
Tekst piosenki
We rise with the sun in the underworld
We suffer from a graveless name
We prise wide lids
And wounds with lips curled
Over teeth that have tasted shame
Cemetery and sundown
Against the flora of nightfall
We gather like the fauna of war
To cure Aurora so spiteful
With her stake in the coming of dawn
To conjure forth the past
Those heady nights of pain resplendent
In the service of the Goddess of Death
When her sheets ran royalty red
Moon lengthen or crypt-kept silhouettes
Shadows dance, eyes flicker in descent
Unveil the greed, our needs are bitter, spent
On upturned mouths and haunts of wickedness
We walk this Eden, a secret
Faces hidden under Leonine pride
In dusk’s embrace
We find it hard to keep it When blood and lust and waking worlds collide
Too long have we skulked like drifters
In the cities of the neon sun
Vagabond dogs and graveyard shifters
Mona Lisas where the paint has run
I miss our glorious past
Our nightly flights on fear dependent
Like phantoms in the eaves for Miss Christine
When the song bird broke her neck
Wolves howl their fogbound serenades
Churches arch their backs with balustrades
Praise be to the shedding of masquerades
When we hunt these vestal vermin unafraid
Of the covenant made…
Draw the blinds on the floors of raw meat
There is murder in the thirst
Rich red vascular tapestries
Hung in gilded frames of nuns asleep
In dreams where themes of bestiality
Are a blessing on their Sunday sheep
Sermons hang a black gown
Over cemetery and sundown
Now the clock is harrying midnight
And the ghost of yet-to-come
Will she show rewrites of dark delight
Or the sewers we’ve overrun?
I see a winter palace
Cut diamonds at a porcelain neck
When Swan Lake crushed poor sanity’s spirit
As I threw her to it bled
We rise with the sun in the underworld
We suffer from a graveless name
We prise wide lids
And wounds with lips curled
Over teeth that have tasted shame
We walk this Eden, a secret
Faces hidden under Leonine pride
In dusk’s embrace
We find it hard to keep it When blood and lust and waking worlds collide
Tłumaczenie tekstu piosenki
We rise with the sun in the underworld
/ Align = "left" /
We prise wide lyds
I rany z zakrzywionymi wargami
Nad zębami, które posmakowały wstydu
Cemetery and sundown
Against the flora of nightfall
Zbieramy się jak fauna wojny
Leczyć Aurorę tak złośliwą
/ Align = "left" /
By przywołać przeszłość
Those heady nights of pain olśniewające
W służbie bogini śmierci
Gdy jej prześcieradła były czerwone
Księżycowate lub kryptowaluty
Cienie tańczą, Oczy migotają w opadaniu
Odsłoń chciwość, nasze potrzeby są gorzkie, wyczerpane
Na odwróconych ustach i nawiedzeniach niegodziwości
Kroczymy tym Edenem, sekretem
Twarze ukryte pod dumą Leonina
In dusk ' s embrace
Trudno nam to utrzymać, gdy krew, pożądanie i światy się zderzają.
Zbyt długo czailiśmy się jak włóczędzy.
In the cities of the neon sun
Włóczęgów i cmentarzysk
Mona Lisas where the paint has run
Tęsknię za naszą wspaniałą przeszłością.
Nasze nocne loty w zależności od strachu
Jak upiory w okapie dla panny Christine
Kiedy śpiewający ptak złamał jej kark
Wilki wyją z mgły serenady
Kościoły łukowato wygięte balustradami
Praise be to the shedding of masquerades
Kiedy polujemy na te szkodniki bez strachu
Of the covenant made…
Narysuj żaluzje na podłogach surowego mięsa
There is murder in the thirst
Rich red vascular gobestries
Zawieszone w pozłacanych oprawach mniszki śpiące
In dreams where themes of bestiality
Są błogosławieństwem dla ich niedzielnych owiec
Kazań Zawisza czarna suknia
Over cemetery and sundown
Czas ucieka o północy.
I duch przyszłości
Czy ona pokaże przeróbki mrocznej rozkoszy
Albo ścieki, które opanowaliśmy?
Widzę Pałac Zimowy.
Cut diamonds at a porcelain neck
Kiedy Jezioro łabędzie zmiażdżyło ducha poor sanity
Gdy ją rzuciłem, krwawiła.
We rise with the sun in the underworld
/ Align = "left" /
We prise wide lyds
I rany z zakrzywionymi wargami
Nad zębami, które posmakowały wstydu
Kroczymy tym Edenem, sekretem
Twarze ukryte pod dumą Leonina
In dusk ' s embrace
Trudno nam to utrzymać, gdy krew, pożądanie i światy się zderzają.