Cradle Of Filth — Right Wing Of The Garden Triptych tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right Wing Of The Garden Triptych", wykonawca: Cradle Of Filth.
Tekst piosenki
(Death darkens all
Right wing of the garden triptych
Left marks The Fall
The middle ground apocalyptic)
Why slay the grim inevitable
And play out with a whimper?
Pain is raising armies of our faith
Now
The future cows
Before the vows
Prophets thunder from the heavens
We seek to justify
Our seed spread far and wide
The eve that virtue died
Bore witness to this plague
Great Hellscapes rape enflamed horizons
Here…
This the sore beginning
To the war to end all wars
Gotterdammerung
Gotterdammerung, this hate brings fever
Gotterdammerung
Gotterdamerung, the great bereaver
Throw wide splintered lichgates
To the eldritch show’s return
Unforgiving proof accrual begs this cruel rebirth
A living fuel for the blaze of renewal, razing the earth
Pariahs and Messiahs of the highest worth
Fodder for the denizens of risen, hissing Hell
Nothing screams out mercy more than
Vivisection of the soul
Gotterdammerung
Gotterdammerung, all base deceivers
Coddle Abaddon
God, you got it wrong, now fall believers
Liars and deniers, thickin the mire’s grasp
Treacherous and lecherous
(Peace sits alone
Midst the desecration sewn
Like a stony Queen of Winter, throned)
This the penalty for lust
Long dreaded, read in scripture
Vain pleasures fed to paint this…
Now
The future cows
Before the vows
Prophets thunder from the heavens
We seek to justify
Our seed spread far and wide
The eve that virture died
Bore witness to this plague
Great Hellscapes rape enflamed horizons
Here…
Gotterdammerung
Gotterdammerung, fatal the lever
Gotterdammerung
Gotterdammerung, the great bereaver
A twilight for bone idols. sewer-suicidal from the heights
A dead man’s stance to prayer, defeaned ears to mortal plights
Pleas and effigues, clergy bang to rites
Belief is superficial when the missals dance alight
(Death darkens all
Ring wing of the garden triptych
Left marks The Fall
The universe is, at worst, ecliptic)
Tłumaczenie tekstu piosenki
(Śmierć przyciemnia wszystko
Prawe skrzydło tryptyku ogrodowego
/ Align = "Left" /
The middle ground apocalyptic)
"Why slay the grim"
I pograć jękiem?
Ból podnosi armie naszej wiary
Teraz
The future cows
Przed ślubami
Prorocy grzmot z niebios
/ Align = "left" /
Nasze nasienie rozprzestrzeniło się daleko i szeroko
Wigilia śmierci cnoty
Był świadkiem tej zarazy.
Great Hellscapes
Proszę.…
To bolesny początek.
Na wojnę, by zakończyć wszystkie wojny
Gotterdammerung
Gotterdammerung, ta nienawiść przynosi gorączkę
Gotterdammerung
Gotterdamerung, Wielki żałobnik
Rzęśl szerokolistna
To the eldritch show ' s return
/ Align = "left" /
Żywym paliwem dla płomienia odnowy, zrównując ziemię z ziemią.
Pariaszów i Mesjaszów o najwyższej wartości
Pasza dla mieszkańców zmartwychwstałego, syczącego piekła
Nic nie wykrzykuje litości bardziej niż
Wiwisekcja duszy
Gotterdammerung
Gotterdammerung, wszyscy oszuści bazy
Coddle Abaddon
/ Align = "left" /
Kłamcy i zaprzeczający, pogrążeni w Mirze
Zdradzieckie i lubieżne
(Peace sits alone
/ Align = "left" /
Jak kamienna Królowa zimy, o tron)
To kara za pożądanie.
Długo się bałem, czytam w Piśmie Świętym
Vain pleasures fed to paint this…
Teraz
The future cows
Przed ślubami
Prorocy grzmot z niebios
/ Align = "left" /
Nasze nasienie rozprzestrzeniło się daleko i szeroko
The eve that virture died
Był świadkiem tej zarazy.
Great Hellscapes
Proszę.…
Gotterdammerung
Gotterdammerung, fatal the lever
Gotterdammerung
Gotterdammerung, Wielki żałobnik
Zmierzch bożków kości. sewer-suicidal from the heights
Postawa umarlaka na modlitwę, powalone uszy na śmiertelne klęski
Błagania i posągi, duchowni uderzają do obrzędów
/ Align = "left" /
(Śmierć przyciemnia wszystko
Skrzydełko tryptyku ogrodowego
/ Align = "Left" /
Wszechświat jest w najgorszym wypadku ekliptyczny)