Craig Cardiff — Dumbest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dumbest", wykonawca: Craig Cardiff.
Tekst piosenki
of all of the dumb things that i’ve done this must be the dumbest
calling you up this drunk to say
this will be the last time the very very last time i call to say
o how the cops knew to wonder when wondering was dead
because it was already said and done —
it had all been said and done before
there was a tv pilot that addressed this same issue
when arnold said to willis only the truth will set you free
you’re just a joke till someone stands up and says
i love you enough to know set myself free
hold yourself still — when liz put the song on
repeat again i’m not sure why
its not like she’s coming home at all i’m
standing here with arms wide open
hoping that maybe you will understand the mess i’ve made.
there you go again talking like you’ve done it all
when you’ve not done a thing you’re not trying stop telling me that you’re
the couple downstairs are always yelling i got tired of the fighting yelling
and shouting
we got tired of moving around; its like cops at
the accident flares up and waving people on with 'there's nothing here to see'
o all the times that we make messes up and downs and backwards again
the truth will set you free i tell you truthfully
this all i can take this is me at the end of my rope
i’m standing here with arms wide open
hoping that maybe you will understand the mess i’ve made.
Tłumaczenie tekstu piosenki
ze wszystkich głupich rzeczy, które zrobiłem, to musi być najgłupsze.
dzwonię do ciebie po pijaku, żeby powiedzieć:
to będzie ostatni raz. ostatni raz, kiedy dzwonię, żeby powiedzieć:
skąd gliny wiedziały, że zastanawiają się, kiedy zastanawiają się, że nie żyją?
bo to już zostało powiedziane i zrobione —
wszystko zostało powiedziane i zrobione wcześniej.
był pilot telewizyjny, który poruszył ten sam temat.
kiedy arnold powiedział Willisowi, że tylko prawda Cię uwolni.
jesteś tylko żartem dopóki ktoś nie wstanie i nie powie
I love you enough to know set myself free
hold yourself still-when liz put the song on
powtórz jeszcze raz.
to nie tak, że ona w ogóle wraca do domu.
stojąc tu z szeroko otwartymi ramionami
mam nadzieję, że zrozumiesz bałagan, który narobiłem.
znowu mówisz, jakbyś zrobił to wszystko.
kiedy nic nie zrobiłeś nie próbujesz przestać mi mówić, że jesteś
para na dole zawsze krzyczy.
i krzycząc
znudziło nam się przeprowadzanie się.
wypadek wybucha i wymachuje ludźmi słowami: "nie ma tu nic do oglądania".
o all the times that we make Bades up and downs and back again
prawda Cię wyzwoli mówię prawdę
to wszystko co mogę znieść to ja na końcu mej liny
stoję tu z szeroko otwartymi ramionami.
mam nadzieję, że zrozumiesz bałagan, który narobiłem.