Craig Cardiff — Soda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soda", wykonawca: Craig Cardiff.
Tekst piosenki
At the house with Dan and dad, Cath and Suze and Liz and Grams
All of us were fighting over nothing again
Accident car came by picked us all up took us on a ride
You and I stayed with the dogs inside
And love filled the room
Lit up like lead balloons
We laugh until we cry ourselves
Into bed with you
If all the stars are promises
They’ve all gone and left the bed
And tonight, there’s no light without you
But if all the stars would disappear
To make the darkness clear
Then tonight, there’s no light left with you
Without you
Without you (no…)
Up in bed over soda pop you said
Life is grand and doesn’t stop
I’m not leavin', I’m only gone for awhile
And the trouble with singers and songs
Is more often than not they get it all wrong
And oh, and don’t you get it wrong
If all the stars are promises
They’ve all gone and left the bed
And tonight there’s no light left without you
If all the stars should disappear
Just to make the darkness near
And tonight, there’s no light left without you
Without you
And love filled the room
Lit up like lead balloons
Love filled the room like an answer
I said love filled the room
Lit up like some balloons
Love filled the room like an answer
Tłumaczenie tekstu piosenki
W domu z Danem i tatą, Cath i Suze, Liz i babcia
Wszyscy znowu walczyliśmy o nic.
Przyjechał samochód, zabrał nas na przejażdżkę.
Ty i ja zostaliśmy z psami w środku.
And love filled the room
Rozświetlone jak ołowiane balony
Śmiejemy się, aż sami płaczemy.
"Into bed with you"
If all the stars are promises
Wszyscy wyszli z łóżka.
/ Align = "left" /
Ale jeśli wszystkie gwiazdy znikną
By ciemność była jasna
/ Align = "left" /
Without you
Without you (no…)
W łóżku nad napojem powiedziałeś
Life is grand and doesn ' t stop
Nie wyjeżdżam, nie ma mnie tylko na chwilę.
And the trouble with singers and songs
Często się mylą.
And oh, and don ' t you get it wrong
If all the stars are promises
Wszyscy wyszli z łóżka.
/ Align = "left" /
Jeśli wszystkie gwiazdy znikną
By ciemność była blisko
/ Align = "left" /
Without you
And love filled the room
Rozświetlone jak ołowiane balony
Love filled the room like an answer
I said love filled the room
Zapaliły się jak balony.
Love filled the room like an answer