Craig Morgan — I Wish I Could See Bakersfield tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wish I Could See Bakersfield", wykonawca: Craig Morgan.
Tekst piosenki
I was takin' a walk through a small country city
Just seem' what there was to see
I sat down to read a historical marker
When I felt someone sit down by me He leaned on the tank that was helping his breathing
Said it’s bad when your body is gone
I said this is sure a nice town that you’ve got here
He said yeah, but there’s no place like home
I wish I could see Bakersfield
Where the oil wells are pumpin'
The oranges are bloomin'
And the grapevine winds down from the hill
When I close my eyes I can touch the clear skies
At the corner where I used to live
Oh I wish I could see Bakersfield
He said you don’t ever know where life’s gonna lead you
When you go ramblin' off down the track
Sometimes I wish I’d never left California
Then I couldn’t want to go back
Recitation:
He said «You know, I used to be a well-known country singer
Made my first record back in 1953
At one time Buck Owens was my lead guitar player
And ol' Hag once wrote a song about me»
I wish I could see Bakersfield
Where the oil wells are pumpin'
The oranges are bloomin'
And the grapevine winds down from the hill
When I close my eyes I can touch the clear skies
At the corner where I used to live
Oh I wish I could see Bakersfield
Oh I wish I could see Bakersfield
Tłumaczenie tekstu piosenki
I was takin ' a walk through a small country town
# Just seem ' what there was to see #
Usiadłem, żeby przeczytać znacznik historyczny.
Kiedy poczułem, że ktoś obok mnie siedzi, oparł się o zbiornik, który pomaga mu oddychać.
Powiedział, że jest źle, gdy nie ma Twojego ciała.
Powiedziałem, że masz tu ładne miasto.
Powiedział tak, ale nie ma to jak w domu.
Chciałbym zobaczyć Bakersfield.
Where the oil wells are pumpin'
Pomarańcze kwitną
I wichry winogron spadają ze wzgórza
Kiedy zamykam oczy, mogę dotknąć czystego nieba.
Na rogu, gdzie kiedyś mieszkałem.
Chciałbym zobaczyć Bakersfield.
Powiedział, że nigdy nie wiesz, dokąd zaprowadzi cię życie.
When you go ramblin ' off down the track
Czasami żałuję, że opuściłem Kalifornię.
Więc nie chcę wracać.
Recytacja:
Powiedział: "kiedyś byłem znanym piosenkarzem country".
Nagrałem pierwszą płytę w 1953 roku.
Kiedyś Buck Owens był moim głównym gitarzystą.
I Ol ' Hag napisał kiedyś piosenkę o mnie»
Chciałbym zobaczyć Bakersfield.
Where the oil wells are pumpin'
Pomarańcze kwitną
I wichry winogron spadają ze wzgórza
Kiedy zamykam oczy, mogę dotknąć czystego nieba.
Na rogu, gdzie kiedyś mieszkałem.
Chciałbym zobaczyć Bakersfield.
Chciałbym zobaczyć Bakersfield.