Crash Test Dummies — A Worm's Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Worm's Life", wykonawca: Crash Test Dummies.
Tekst piosenki
Although you think me cold and slimy
I’ve got a nice home
I’ve tasted your best guacamole
And siesta’d at noon in the cool of the soil
A worm’s life can be easy
If you lay low, out of sight
Sometimes it’s too hot for cooking
One wants just a salad
And then comes a breeze in the evening
The men light cigars and their scent fills the air
A worm’s life can be easy
If you lay low, out of sight
But then the rains come, and the ground fills with water
And I must come up to the surface for air
Then I was plucked from the wet slime
And dropped in tequila
I lay in a stupor for sometime
And one fine night I was gulped down in a shot
A worm’s life can be easy
If you lay low, out of sight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chociaż myślisz, że jestem zimny i oślizgły
Mam ładny dom.
Próbowałem twojego najlepszego guacamole.
I siesta ' d at noon in the cool of the soil
Życie robaka może być łatwe.
Jeśli się przyczaisz, znikniesz z pola widzenia.
Czasami jest za gorąco na gotowanie.
Jeden chce tylko sałatkę.
And then comes a breeze in the evening
Mężczyźni zapalają cygara, a ich zapach wypełnia powietrze.
Życie robaka może być łatwe.
Jeśli się przyczaisz, znikniesz z pola widzenia.
Ale wtedy nadchodzą deszcze, a ziemia wypełnia się wodą
I muszę wyjść na powierzchnię po powietrze
Potem wyrwano mnie z mokrego śluzu.
I upuściłem tequilę.
Przez jakiś czas leżałem w odrętwieniu.
I pewnej pięknej nocy zostałem zatopiony w Strzale
Życie robaka może być łatwe.
Jeśli się przyczaisz, znikniesz z pola widzenia.