Crash Test Dummies — I'm Outlived By "That" Thing? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Outlived By "That" Thing?", wykonawca: Crash Test Dummies.
Tekst piosenki
I threw out a stupid common paperweight
And it went out into the country
To a place where other solid objects lie around
Well, it’s quite hard, and so it’s probably still there
And when i die, it will still be somewhere
Ha-ha, i’m outlived by that thing and stupid things like that
A man once took a very famous photograph
Went in books and even lectures
Said it was a monster in the old loch ness
Before he died, his wife gave him a backrub
He confessed his lie, he took the picture in the bathtub
Ha-ha, he’s outlived by that thing and stupid things like that
Scientists have recently just found out
About a fish they didn’t know of That lives along the bottom of the darkest seas
It doesn’t need eyes, it’s been there a long while
Since back in the times of giant flying reptiles
Ha-ha, i’m outlived by that thing and stupid things like that
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyrzuciłem głupi zwykły przycisk do papieru.
I wyjechał na wieś
Do miejsca, gdzie inne stałe obiekty leżą wokół
Cóż, to jest dość trudne, więc pewnie nadal tam jest.
A kiedy umrę, to nadal będzie gdzieś
Ha-ha, przeżyłem przez to coś i takie głupie rzeczy.
Pewien człowiek zrobił kiedyś bardzo sławne zdjęcie.
Chodził w książkach, a nawet wykładach.
Powiedział, że to potwór w starym loch ness.
Zanim umarł, żona dała mu masaż pleców.
Przyznał się do kłamstwa, zrobił zdjęcie w wannie.
Ha-ha, przeżyje przez to coś i takie głupie rzeczy.
Naukowcy niedawno dowiedzieli się,
O rybie, o której nie wiedzieli, która żyje na dnie najciemniejszych mórz.
Nie potrzebuje oczu, jest tam od dawna.
Od czasów wielkich latających gadów
Ha-ha, przeżyłem przez to coś i takie głupie rzeczy.