Craving Lucy — One Last Time Around tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Last Time Around", wykonawca: Craving Lucy.

Tekst piosenki

It’s a world divided, my pleasure my pain
Has it been decided this struggle in vain?
It’s a harsh reality, is someone to blame
Is it me again? Tomorrow’s another day
What I know is all that I’ve got to offer
Living off the memories still alive in my mind
Now it’s breaking me down, but it’s not over
One Last Time Around
It’s a war worth fighting this blood that I’ve shed
Still I keep denying these words that I’ve said
Using all my energy I’ll sleep when I’m dead
Is it me again, or voices inside my head?
What I know is all that I’ve got to offer
Living off the memories still alive in my mind
Now it’s breaking me down, but it’s not over
One Last Time Around
(Bridge)
Where are you now? I’m running in circles
I would give anything
But would you ever turn around? What could I say.
If you dropped my hand and you walked away
What I know is all that I’ve got to offer
Living off the memories still alive in my mind
Now it’s breaking me down, but it’s not over
One Last Time Around

Tłumaczenie tekstu piosenki

To świat podzielony, moja przyjemność mój ból
Czy podjęto decyzję o tej walce na próżno?
To surowa rzeczywistość, to ktoś, kogo można winić.
To znowu ja? Tomorrow ' s another day
To, co wiem, to wszystko, co mam do zaoferowania.
Living off the memories still alive in my mind
Teraz mnie załamuje, ale to nie koniec.
One Last Time Around
To wojna warta walki z tą krwią, którą przelałem.
Wciąż zaprzeczam tym słowom, które powiedziałem.
Zużywając całą moją energię, zasnę, gdy umrę.
To znowu ja, czy głosy w mojej głowie?
To, co wiem, to wszystko, co mam do zaoferowania.
Living off the memories still alive in my mind
Teraz mnie załamuje, ale to nie koniec.
One Last Time Around
(Most)
Gdzie teraz jesteś? Biegam w kółko.
Oddałbym wszystko.
Ale czy kiedykolwiek się odwrócisz? Co mogłem powiedzieć.
Jeśli upuścisz moją rękę i odejdziesz
To, co wiem, to wszystko, co mam do zaoferowania.
Living off the memories still alive in my mind
Teraz mnie załamuje, ale to nie koniec.
One Last Time Around