Crawling Chaos — Promised Unheaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Promised Unheaven", wykonawca: Crawling Chaos.
Tekst piosenki
Blood dripping from my wrists
An extreme deed
The pain is now fading
My whole life is slipping away
Slipping away
The blade lies down at my feet
Veins torn vertically
Painting my arms and my hands
Painting them deep-pearl read
Red as blood
Red as life
Reality starts whirling
Ghosts appear to my mind
Yelling
Crying
Embrace my dying body
Kiss my soul
Take me away hand in hand
As a new fellow-in-death
Reality starts whirling
Ghosts appear to my mind
Yelling
Crying
Embrace my dying body
Kiss my soul
Take me away hand in hand
As a new fellow-in-death
There is no life after death
No paradise nor hell
Deceived since our birth
To create their legions of faithful
I see the truth with my soul
Wanna scream, to unveil the deceit
«Open your eyes, my friends
They have cheated on us!»
But this discovery will follow me Follow me As it did with many others
It will die with me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krew kapie z moich nadgarstków
Skrajny czyn
Ból zanika.
Moje całe życie się wymyka.
Slipping away
The blade lies down at my feet
Żyły rozdarte pionowo
Painting my arms and my hands
Painting them deep-pearl read
Red as blood
Red as life
Reality starts whirling
Ghosts appear to my mind
Krzyki
Płacz
Embrace my dying body
Kiss my soul
Zabierz mnie ręka w rękę
/ Align = "left" /
Reality starts whirling
Ghosts appear to my mind
Krzyki
Płacz
Embrace my dying body
Kiss my soul
Zabierz mnie ręka w rękę
/ Align = "left" /
Nie ma życia po śmierci
No paradise nor hell
/ Align = "left" /
By stworzyć legiony wiernych
I see the truth with my soul
Wanna scream, to unveil the deceit
"Otwórzcie oczy, przyjaciele
Zdradzili nas!»
Ale to odkrycie podąży za mną.
Umrze razem ze mną.…