Crazy House — Осенний вальс tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Осенний вальс", wykonawca: Crazy House.
Tekst piosenki
Жёлто-зелёные листья, осыпаясь, ложились как мрак
Солнце тускнело и гасло, уходя в сером небе просто вот так
Осень тогда уходила с собой забирая всё то,
Что было нам непонятно, но только есть одно но...
Мы были тогда молодые и верили в сказку про жизнь
Но то, что прошло, того не вернуть, не возвратить
Лишь только останется память о тех, кто ушёл
Лишь только останется память прожитых дней
Время прошло, его не вернуть
Время прошло, его не вернуть, не вернуть никогда
Время прошло, его не вернуть никогда, никогда
Время, время прошло, его не вернуть, никогда не вернуть
Суровые годы уходят - так пели когда-то давно
И будут забыты навеки, и в сказке нам жить суждено
Но если мозгою раскинуть, что жизнь это вовсе не песнь
То годы суровые эти - они были, будут и есть
Быстро пройдут молодые годы, пролетят один за другим
И стану я старше, стану взрослей, стану старей
Так и жизнь пройдёт незаметно - пролетит день за днём
Время пройдёт - ты его не вернёшь
Время, время бежит, как река, его не вернуть, не вернуть никогда
Время, время бежит, как река, его не вернуть, никогда, никогда
Время, время бежит, как река, его не вернуть, не вернуть никогда
Время, время бежит, как река, его не вернуть, никогда, никогда
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żółto-zielone liście, opadające, leżały jak ciemność
Słońce przyciemniło się i gasło, idąc na szare niebo po prostu tak
Jesień potem poszła ze sobą zabierając wszystko,
Co było dla nas niejasne, ale jest tylko jedno ale...
Byliśmy wtedy młodzi i wierzyliśmy w bajkę o życiu.
Ale to, co przeszło, tego nie zwróci, nie zwróci
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Czas minął, nie można go odzyskać
Czas minął, nigdy go nie zwrócisz, nigdy go nie zwrócisz
Czas minął, nigdy go nie odzyskasz.
Czas, czas minął, nie wrócić, nigdy nie wrócić
Ciężkie lata mijają - tak śpiewano dawno temu
I zostaną zapomniane na zawsze, a w bajce będziemy żyć
Ale jeśli rozłożysz mózg, że życie nie jest pieśnią
Te lata są trudne - były, będą i będą
Szybko mijają młode lata, latają jeden po drugim
I będę starszy, będę starszy, będę starszy
Więc życie będzie niepostrzeżenie-latać dzień po dniu
Czas minie - nie odzyskasz go
Czas, czas biegnie jak rzeka, nigdy go nie odzyskasz, nigdy nie odzyskasz
Czas, czas biegnie jak rzeka, nigdy go nie odzyskasz, nigdy, nigdy
Czas, czas biegnie jak rzeka, nigdy go nie odzyskasz, nigdy nie odzyskasz
Czas, czas biegnie jak rzeka, nigdy go nie odzyskasz, nigdy, nigdy