Cream — The Coffee Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Coffee Song", wykonawca: Cream.
Tekst piosenki
There’s a full time reservation
Made in a bar at the railway station,
And there’s a story, a kind of fable,
On a card at the corner table.
On it is a message; been there some time.
It starts off, «The coffee tasted so fine…»
It says, «One day, this may find you,
These few words may just remind you.
We sat here together just to pass time;
You said how the coffee tasted so fine.»
It goes on to say, «I love you.
If you should find this I must hear from you.»
It gives a number but the name has faded away.
All that is left are just the words, «Maybe someday…»
That’s the story and the fable;
Never leave alone from a corner table.
Doo doo doo doo, doo doo doo doo.
Doo doo-doo doo doo-doo doo doo doo doo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest pełna rezerwacja.
Made in a bar at the railway station,
I jest historia, rodzaj bajki,
Na karcie przy stoliku w rogu.
Na niej jest wiadomość; byłem tam jakiś czas.
Zaczyna się: "kawa smakowała tak dobrze.…»
Mówi, " pewnego dnia, to może cię znaleźć,
Te kilka słów może Ci przypomnieć.
Siedzieliśmy tu razem, żeby zabić czas.;
Mówiłeś, że kawa smakuje tak dobrze.»
Dalej mówi: "Kocham cię.
Jeśli to znajdziesz, muszę się z Tobą skontaktować.»
Podaje liczbę, ale nazwisko zniknęło.
Zostały tylko słowa:…»
To jest historia i bajka;
Nigdy nie wychodź sam z narożnego stołu.
Doo doo doo doo, doo doo doo doo.
Doo doo-doo doo doo-doo doo doo doo doo.