Creedence Clearwater Revival — Gloomy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gloomy", wykonawca: Creedence Clearwater Revival.
Tekst piosenki
Some people laugh in the dark,
Some people cry alone.
Some people talk without sayin' a thing,
And ev’rything turns out Gloomy.
Some people count your money,
Someone is countin' your days.
And Somebody got to keep track of your mind.
When ev’rything turns out Gloomy.
Brothers’ll make you look sideways,
Fathers’ll make you look back.
And when you’re done talking, you still got to shoot,
Cause ev’rything turns out Gloomy.
Ooooooh! Ooooooh!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy ludzie śmieją się w ciemności,
Niektórzy płaczą samotnie.
Niektórzy ludzie gadają bez słowa.,
I wszystko okazuje się ponure.
Niektórzy liczą Twoje pieniądze.,
Ktoś liczy Twoje dni.
I ktoś musi śledzić twój umysł.
Kiedy wszystko okazuje się ponure.
Brothers ' ll make you look sideways,
Ojcowie sprawią, że spojrzysz wstecz.
A kiedy skończysz gadać, nadal musisz strzelać.,
Bo wszystko okazuje się ponure.
Ooooooh! Ooooooh!