Crescent Shield — The Grand Horizon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Grand Horizon", wykonawca: Crescent Shield.
Tekst piosenki
Conceived am I the first and final traveler
Craft of mine a tear of light
Soon I will see
Animated alien them to discover
From another time, another galaxy
Resonated alter
Left behind all traces of legacy
Useless gods, the fault of Man
To the sun’s red tide
Disgust for its eulogy, hungry of discovery
The stars of never seen
A human game I dare will want to play
Dust is the fear of the coming crossing!
Here there is no dawn or day
Or end to what I see
It’s night that has no name
Still calls to me
Time has lost its evil gaze
Until the end of days
Till then I’ll seek horizons known to none at all but me!
Breach the wall and step into infinity
To an edge of what can’t be
I know it can be
Passing Andromeda far from the dead past
Never to return
Meeting those of greater minds
Accelerated speeds, I chase the all expanding
Feeling the ebb and flow of tides
Of dead dark seas
A sense of fascination, calm in my solitude
An age to overrun
Until I die I will still run
Unknown to the end is the endless calling!
Here there is no dawn or day, Or end to what I see
It’s night that has no name still calls to me
Time is finding evil ways, To speed my end of days
Hope soon I’ll find horizons grand enough for all to see!
Cold fight… dead dark light (Lonely entity)
Alone… tenth my clone (Extend my life I need)
To far… far, far away
To remember Earthly needs
I need to dream again
Within this greater shadow!
Until then… I'll transfix my eyes ahead
Until the end
Believe in no tomorrow… or the dead
I’ve left it all behind
Time at last has found my name
To thee I give its claim
The night of final flame
Has called to me
Found my final dawn and day
The end has now found me
At last I’ll finally…
(Across the shores of a billion sunrises)
(Lies the light of the grand horizon)
(Leave behind all apparent reason)
Hear the song when the grand horizon sings!
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Craft of mine a tear of light
Wkrótce zobaczę
Animowane obcy je odkryć
From another time, another galaxy
/ Align = "left" /
Pozostawiono po sobie wszelkie ślady spuścizny
Bezużyteczni bogowie, wina człowieka
To the sun ' s red tide
Obrzydzenie dla jego mowy pochwalnej, głodny odkrycia
The stars of never seen
A human game I dare will want to play
Pył to strach przed nadchodzącym przejściem!
Tu nie ma świtu ani dnia
/ Align = "left" /
"It' s night that has no name"
Still calls to me
Time has lost its evil looke
Until the end of days
Do tego czasu będę szukał horyzontów znanych tylko mnie!
Wyłom w ścianie i krok w nieskończoność
To an edge of what can ' t be
I know it can be
Passing Andromeda far from the dead past
"Never to return"
Spotkanie z większymi umysłami
/ Align = "left" /
Feeling the ebb and flow of tides
Of dead dark seas
Poczucie fascynacji, spokój w mojej samotności
Wiek do przekroczenia
/ Align = "left" /
Nieznane do końca jest niekończące się powołanie!
Tu nie ma świtu ani dnia, ani końca tego, co widzę.
To noc, która nie ma imienia wciąż do mnie woła.
Czas szuka złych sposobów, by przyspieszyć mój koniec dni
Mam nadzieję, że wkrótce odnajdę horyzonty na tyle Wielkie, by wszyscy je zobaczyli!
Cold fight ... dead dark light( singel)
Alone ... tenth my clone (Extend my life I need)
To far ... far, far away
Aby pamiętać ziemskie potrzeby
I need to dream again
W tym większym cieniu!
Do tego czasu ... przemienię oczy przed siebie.
Until the end
Nie wierzę w żadne jutro ... ani w umarłych.
Zostawiłam to wszystko za sobą.
Time at last has found my name
Tobie daję jej prawo
The night of final flame
Wezwał mnie.
/ Align = "left" /
The end has now found me
Nareszcie.…
(Across the shores of a billion sunrises)
(Lies the light of the grand horizon)
(Zostawić)
Usłysz piosenkę, gdy grand horizon zaśpiewa!