Cri-Cri — Canción de las Brujas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Canción de las Brujas", wykonawca: Cri-Cri.
Tekst piosenki
La torre negra
Crece a media noche
Cuando el búho canta
Uh … uh … uh …
Vuelan las Brujas
En grandes escobas
Al juntarse las agujas
Del reloj …
Los niños malos
Sueñan visiones
Malas acciones hicieron ayer;
Y los enanos les dan pescozones
¡para que se porten bien!
Entran las Brujas
Por las ventanas
Rac, ric, rac, ric
Siempre se esconden
Bajo las camas
Rac, ric, rac, ric
Y con miradas bizcas
Hechan chispas
Para quemar
A los muchachos tontos
Que no quieren estudiar
En el tapanco
Suenan pisadas
Rac, ric, rac, ric
Se oyen portazos
Y risotadas
Rac, ric, rac, ric
Son las malditas Brujas
Empeñadas en buscar
A los groseros, y mentirosos
Y a los que estudian mal
Pero los buenos
Duermen risueños
Dan din don, din don, din, dan
En sus camitas
Con lindos sueños
Dan din don, din don, din, dan
Una nenita sueña
Que su osito se va a casar
Con la muñeca rubia
Que le acaban de comprar
Vienen las Hadas
Y los Cocuyos
Dan din don, din don, din, dan
Cantan canciones
Como murmullos
Dan din don, din don, din, dan
Si es que te portas bien
A media noche las has de oír …
¡Pero cuidado
Pues si eres malo
Brujas podrán venir !!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czarna Wieża
Rośnie o północy
Kiedy Sowa śpiewa
HM ... HM ... …
Czarownice latają
Na dużych miotłach
Podczas łączenia igieł
Od zegarka …
Złe dzieci
Marzą o wizjach,
Złe uczynki zrobiły wczoraj;
A krasnoludy dają im rybę
żeby byli grzeczni!
Czarownice wchodzą
Z okien
Rac ric, rac ric
Zawsze się chowają.
Pod łóżkami
Rac ric, rac ric
I zeza spojrzenia
Błyszczą.
Aby spalić
Do głupich chłopców
Którzy nie chcą się uczyć
W tapanco
Brzmią kroki
Rac ric, rac ric
Słychać trzaskanie
I chichotali.
Rac ric, rac ric
To przeklęte czarownice.
- Zapytał, patrząc na nią.
Niegrzeczny i kłamliwy
I tym, którzy źle się uczą.,
Ale dobre
Śpią chichocząc.
Ding Dong, Ding Dong, Ding, Ding
W swoich łóżkach
Z uroczymi marzeniami
Ding Dong, Ding Dong, Ding, Ding
Dziewczynka marzy
Że jego Miś się żeni.
Z blondynką lalka
Co właśnie kupiłeś
Przychodzą wróżki
I Kokui
Ding Dong, Ding Dong, Ding, Ding
Śpiewają piosenki
Jak mamrocze
Ding Dong, Ding Dong, Ding, Ding
Jeśli jesteś grzeczny.
Usłyszysz je o północy. …
Ale bądź ostrożny
Cóż, jeśli jesteś zły,
Czarownice przyjdą !!!