Cri-Cri — La Alfombra tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Alfombra", wykonawca: Cri-Cri.

Tekst piosenki

Mandaron al conejo
A sacudir la alfombra
Debajo del árbol viejo
De una rama la colgó
Tomó su gran garrote
Se apretó el cinturón
Y después de escupirse las manos
Hasta tres el conejo contó
Un, dos tres
¡Toma, toma, toma!
¡Ay, que bonito es golpear!
Con razón mi mamita me pega
Cuando hago alguna maldad
¡Toma, toma, toma!
También a ti te ha de tocar
Porque ya son muchas las palizas
Que me atizan a mi nada más
¡Toma, toma, toma!
Con un poco de imaginación
Yo me ciento como beisbolista
Y su bate que pega honron
¡Toma, toma, toma!
Bien quisieras tu ser de Bagdad
Como aquella alfombra encantada
Y volando poder escapar
Arrácatelas

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wysłali królika.
Aby potrząsnąć dywanem
Pod starym drzewem
Powiesił ją z gałęzi.
Wziął swoją wielką pałkę.
Zacisnął Pasek.
I po wypluciu rąk.
Do trzech królików liczył
Raz, dwa, trzy.
Trzymaj!
Och, jak miło pokonać!
Nic dziwnego, że moja mama mnie Klapsy
Kiedy robię jakieś zło,
Trzymaj!
Ciebie też.
Ponieważ jest już dużo bicia
Że już mnie biją.
Trzymaj!
Z odrobiną wyobraźni
Stoję jak baseballista.
I jego kij, który bije honron,
Trzymaj!
Czy chciałbyś, aby twoja istota pochodziła z Bagdadu
Jak ten nawiedzony dywan.
I latać, aby uciec.
Przynieś je.