Crime And The City Solution — The Adversary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Adversary", wykonawca: Crime And The City Solution.
Tekst piosenki
You see me in a foreign face
In ships that sink without trace
In your father’s doubt
Will he praise or shout?
Behind the burning cross
Begrudged imagined loss
When you run to me, run to me, run to me
You try to fly, but you cannot fly
You try to hide, but I’m by your side
You run from me, run from me, run from me
I am the adversary
I am the adversary
I am the adversary
I am your foe
I go where you go
Between ideals and fact
Between the thought and the act
You sink without trace
Grow to hate your face
Will you sell all you own
To sit in a shadow by a throne
Will you run to me, run to me, run to me?
You try to fly, but you cannot fly
You try to hide, but I’m by your side
You try to run from me, run from me, run from me
I am the adversary
I am the adversary
I am the adversary
I am your foe
I go where you go
You will see me behind every door
You need not look for me at all
To her I’m just another
To her I am unknown
On your shoulder her hands lightly rest
As she lets fall her soft summer dress
Without self-conciousness of floating off in sleep
Without intention triumphs admid all defeat
She moves in her own sheltered way
My invisible hands are not at play
To her I’m just another
To her I am unknown
From the cold snow into the water
To her I’m just another
To her I am unknown
(Run from me, run from me, run from me)
I am your foe
I go where you go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzisz mnie w obcej twarzy
In ships that tone without trace
"In your father 's doubt"
Będzie chwalił czy krzyczał?
Behind the burning cross
Begrud imagined loss
Kiedy do mnie biegniesz, biegniesz do mnie, biegniesz do mnie
Próbujesz latać, ale nie możesz latać.
Próbujesz się ukryć, ale jestem przy tobie.
Uciekasz ode mnie, uciekasz ode mnie, uciekasz ode mnie
Jestem przeciwnikiem.
Jestem przeciwnikiem.
Jestem przeciwnikiem.
Jestem twoim wrogiem.
I go where you go
Między ideałami a faktem
Między myślą a czynem
Toniesz bez śladu.
Grow to hate your face
Czy sprzedasz wszystko, co posiadasz?
Siedzieć w cieniu przy tronie
Biegniesz do mnie, biegniesz do mnie, biegniesz do mnie?
Próbujesz latać, ale nie możesz latać.
Próbujesz się ukryć, ale jestem przy tobie.
Uciekasz ode mnie, uciekasz ode mnie, uciekasz ode mnie
Jestem przeciwnikiem.
Jestem przeciwnikiem.
Jestem przeciwnikiem.
Jestem twoim wrogiem.
I go where you go
Zobaczysz mnie za każdymi drzwiami.
Nie musisz mnie szukać.
Dla niej jestem tylko kolejnym
Dla niej jestem nieznany
Na twoim ramieniu jej ręce spoczywają lekko
Jak ona pozwala spaść jej miękki letni strój
Bez poczucia własnej wartości unosząc się we śnie
Bez intencji triumfuje przyznając się do wszystkich porażek
Porusza się po swojemu.
Moje niewidzialne ręce nie są w grze
Dla niej jestem tylko kolejnym
Dla niej jestem nieznany
From the cold snow into the water
Dla niej jestem tylko kolejnym
Dla niej jestem nieznany
(Run from me, run from me, run from me)
Jestem twoim wrogiem.
I go where you go