Crime In Stereo — Compass and Square tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Compass and Square", wykonawca: Crime In Stereo.
Tekst piosenki
What began as a poem is now just a burden,
a vicious song that's mine to keep.
What began as forgetting is now just a prototype of ways to fight off sleep
Arm the thieves with the wings and weights of soldiers to deepen the pockets of the meek
Make mixtapes of other peoples problems
and burn everyone CD's.
Cause they've built themselves some charade
where a saving grace is hard to find.
What began as a song ended up as a death threat
addressed to everyone's house but mine.
So far confined into dead ends
with greater love of consequence
and a quiver filled with bad intentions
to let them fall where they may.
So tell them for their own sake
Do your best to stay awake
The burden's are mine,
contently confined to carve the lines in acetate.
Get the syringe.
Let's see if ink to page brings the same fear as life, love and medicine.
It can break skin
Let's see who feels it.
Things have changed so little from the way I planned it a ventricle scarred, lined with mathematics.
And an escape to my old best advantage
a savagely serrated pen.
Get the syringe
Let's see if ink to page brings the same fear as life, love and medicine
It can break skin
it can't break me.
Here's your advantage
Things have changed so little from the way I planned it a scab to heal hopeless semantics
It's all romantics
We're all romantics.
The math is coincidence.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To, co zaczęło się jako wiersz, jest teraz tylko ciężarem.,
złośliwą piosenkę, którą mogę zachować.
To, co zaczęło się jako zapominanie, jest teraz tylko prototypem sposobów walki ze snem.
Uzbroić złodziei skrzydłami i ciężarem żołnierzy, by pogłębić kieszenie pokornych.
Tworzenie mixtape ' ów innych problemów
i nagrać wszystkie płyty.
Bo zbudowali sobie jakąś szaradę
gdzie trudno znaleźć zbawczą łaskę.
To, co zaczęło się jako piosenka, skończyło się jako groźba śmierci.
zaadresowane do wszystkich domów oprócz mojego.
Jak dotąd zamknięci w ślepych zaułkach
z większą miłością konsekwencji
i kołczan wypełniony złymi intencjami
niech spadną, gdzie chcą.
Więc powiedz im to dla ich własnego dobra.
Do your best to stay awake
The burden ' s are mine,
/ align = "left" / Linear
Weź strzykawkę.
Zobaczmy, czy atrament na stronie przynosi ten sam strach, co życie, miłość i medycyna.
Może połamać skórę.
Zobaczmy, kto to poczuje.
Niewiele się zmieniło od tego, jak to zaplanowałem.
I ucieczka do mojej starej najlepszej przewagi
dziko ząbkowane pióro.
Weź strzykawkę.
Zobaczmy, czy atrament na stronie przynosi ten sam strach, co życie, miłość i medycyna.
Może połamać skórę.
to mnie nie złamie.
Oto Twoja przewaga.
Niewiele się zmieniło od sposobu, w jaki to zaplanowałem. strup, by leczyć beznadziejną semantykę.
To wszystko romantycy.
Wszyscy jesteśmy romantykami.
Matematyka to zbieg okoliczności.