Crimson Falls — Four Slaves, Four Struggles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Four Slaves, Four Struggles", wykonawca: Crimson Falls.
Tekst piosenki
Burst the capture …
Awakening slave — enlightened
Sunrise cracked the stones
Foreshadowing the inner burning
Emerge from the marble
Young slave — burdened
Every step feels like a mile
Your conquest’s worth the pain
Emerge from the marble
Four slaves, four struggles
From marble to gold
Four statues left unfinished
Their passion unfolds
Four slaves, four struggles from marble to gold
Four steps to take with a conviction untold
Atlas — Doubting — Each thought’s a massive weight
Kill the questions that pound in your head
Foreshadowing the inner burning
Emerge from the marble
Bearded slave — liberated
Strongest of them all
Though pain and doubt leave scars
You emerged from the marble
Four slaves, four struggles
From marble to gold
Four statues left unfinished, their passion unfolds
Four slaves, four struggles from marble to gold
Four steps to take with a conviction untold
Tłumaczenie tekstu piosenki
Burst the capture …
Przebudzenie niewolnika-oświecony
Sunrise cracked the stones
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Młody niewolnik-obarczony
Every step feels like a mile
Twój podbój jest wart bólu.
/ Align = "left" /
Czterech niewolników, cztery walki
From marble to gold
Cztery posągi pozostawione niedokończone
Ich pasja się rozwija
Czterech niewolników, cztery walki od marmuru do złota
Cztery kroki do podjęcia z nieopisanym przekonaniem
Atlas-wątpienie-każda myśl jest masą
Kill the questions that pound in your head
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Brodaty niewolnik-wyzwolony
Najsilniejszy z nich wszystkich
Choć ból i zwątpienie pozostawiają blizny
Wyszedłeś z marmuru.
Czterech niewolników, cztery walki
From marble to gold
Cztery posągi pozostawione niedokończone, ich pasja się rozwija
Czterech niewolników, cztery walki od marmuru do złota
Cztery kroki do podjęcia z nieopisanym przekonaniem