Crimson Glory — Painted Skies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Painted Skies", wykonawca: Crimson Glory.
Tekst piosenki
When she’s sad the world is lonely
Silver clouds are crying only
For the pain she feels
So deep inside
The love she thought would save her
Has somehow now enslaved her
To a dream she thought she wanted
To come true
Spread your wings you can fly
But the dove is never free
In painted skies that shade the color
Of your dream
Only nightmares are real
Confusion conceals the only reason
For the feelings you can’t hide
When she smiles the world it shines
But the silver clouds are only there
To hide the distant storm
That’s coming soon
The love she let surround her
Has become the waves that drown her
In the sea of ever changing warmth and cold
Spread your wings you can fly
But the dove is never free
In painted skies that shade the color
Of your dream
Only nightmares are real
Confusion conceals the only reason
For the feelings you can’t hide
You can fly
Spread your wings you can fly
But the dove is never free
In painted skies that shade the color
Of your dream
Only nightmares are real
Confusion conceals the only reason
For the feelings you can’t hide
When the nightmares ensue
All that you can do is paint your sky
Another brighter shade of blue
Spread your wings you can glide
Above the violent storms
That plague your life
You paint the picture blue or grey
Fly away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy jest smutna świat jest samotny
Silver clouds are crying only
For the pain she feels
So deep inside
Miłość, o której myślała, że ją uratuje
W jakiś sposób ją zniewoliła.
To a dream she thought she wanted
To come true
Spread your wings you can fly
Ale gołąb nigdy nie jest wolny.
In painted skies that shade the color
Of your dream
Tylko koszmary są prawdziwe.
/ Align = "left" /
For the feelings you can ' t hide
Kiedy uśmiecha się świat świeci
Ale srebrne chmury są tylko tam
To hide the distant storm
To już niedługo.
The love she let surround her
Stała się falą, która ją utopiła.
W morzu ciągle zmieniającego się ciepła i zimna
Spread your wings you can fly
Ale gołąb nigdy nie jest wolny.
In painted skies that shade the color
Of your dream
Tylko koszmary są prawdziwe.
/ Align = "left" /
For the feelings you can ' t hide
You can fly
Spread your wings you can fly
Ale gołąb nigdy nie jest wolny.
In painted skies that shade the color
Of your dream
Tylko koszmary są prawdziwe.
/ Align = "left" /
For the feelings you can ' t hide
When the nightmares ensue
Wszystko, co możesz zrobić, to namalować swoje niebo.
Kolejny jaśniejszy odcień niebieskiego
"Spread your wings you can glide"
Above the violent storms
To plaga twojego życia.
Malujesz obraz na niebiesko lub szaro
Fly away